Перевод текста песни I Get A Little Bit Lonely - Elton John

I Get A Little Bit Lonely - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Get A Little Bit Lonely, исполнителя - Elton John.
Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Английский

I Get a Little Bit Lonely

(оригинал)

Мне становится немного одиноко

(перевод на русский)
Never thought I'd miss youНикогда не думал, что буду скучать по тебе,
When you said goodbyeКогда ты сказала мне: "Прощай!"
Never thought I'd see the dayНикогда не думал, что придёт день,
That I break down and cryКогда я сломаюсь и заплачу.
Won't you come on back to meПрошу, вернись ко мне,
Back where you belongТуда, где ты должна быть.
--
'Cause I get a little bit lonely babyПотому что мне становится немного одиноко, детка,
Lonely and blue missing youОдиноко и грустно, когда я скучаю по тебе.
I get a little bit lonely babyМне становится немного одиноко, детка.
If you ever come back, gonna be trueЕсли ты вернешься, я буду верен тебе.
--
Oh I know I hurt youО, я знаю, я сделал тебе больно,
Couldn't you forgiveПрошу, прости меня,
For I know without youПотому что я понял,
It's impossible to liveЧто не могу жить без тебя.
I want you back in my arms againЯ хочу, чтобы ты вернулась в мои объятия,
Back where you belongТуда, где ты должна быть.
--
Come on babyНу же, детка,
Let's forgive and forgetПрости и забудь.
And even though things are badПускай пока всё плохо,
I'm gonna get you yetЯ ещё добьюсь тебя.

I Get A Little Bit Lonely

(оригинал)
Never thought I’d miss you
When you said goodbye
Never thought I’d see the day
That I break down and cry
Won’t you come on back to me
Back where you belong
'Cause I get a little bit lonely baby
Lonely and blue missing you
I get a little bit lonely baby
If you ever come back, gonna be true
Oh I know I hurt you
Couldn’t you forgive
For I know without you
It’s impossible to live
I want you back in my arms again
Back where you belong
Come on baby
Let’s forgive and forget
And even though things are bad
I’m gonna get you yet

Мне Становится Немного Одиноко

(перевод)
Никогда не думал, что буду скучать по тебе
Когда ты попрощался
Никогда не думал, что увижу день
Что я ломаюсь и плачу
Ты не вернешься ко мне
Назад, где вы принадлежите
Потому что мне немного одиноко, детка.
Одинокий и синий скучаю по тебе
Я получаю немного одинокого ребенка
Если ты когда-нибудь вернешься, это будет правдой
О, я знаю, что причинил тебе боль
Не могли бы вы простить
Потому что я знаю без тебя
Невозможно жить
Я хочу, чтобы ты снова был в моих объятиях
Назад, где вы принадлежите
Давай детка
Давай простим и забудем
И хотя дела плохи
я еще тебя достану
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексты песен исполнителя: Elton John