Перевод текста песни Here's To The Next Time - Elton John

Here's To The Next Time (оригинал)

Like I said baby
If you go astray
Well then go on
Go your own sweet way
I thought you knew by now
You do just what you please
And here’s to the next time
Here’s to the next time
How many times
Have you gone before
And how many times
Have I forgiven you once more
Never had to wait
Like I waited for you
And here’s to the next time
Here’s to the next time
When you’re gone
The time drags by
I wish you’d learn
Not to make me cry
To make me cry
So if you’re gonna leave me
Never to come back
Break it to me gently
Or my world will crack
So be sure to let me know
That I’ll never say
Here’s to the next time
Here’s to the next time
Here’s to the next time

Выпьем За Следующий Раз (перевод)

Как я уже сказал, детка
Если вы сбились с пути
Ну тогда продолжай
Иди своим путем
Я думал, ты уже знаешь
Вы делаете только то, что вам нравится
И вот в следующий раз
В следующий раз
Сколько раз
Вы ушли раньше
И сколько раз
Простил ли я тебя еще раз?
Никогда не приходилось ждать
Как будто я ждал тебя
И вот в следующий раз
В следующий раз
Когда ты уйдешь
Время тянется
Я хочу, чтобы ты научился
Не заставлять меня плакать
Чтобы заставить меня плакать
Так что, если ты собираешься оставить меня
Никогда не вернуться
Сломай это мне нежно
Или мой мир треснет
Так что обязательно дайте мне знать
Что я никогда не скажу
В следующий раз
В следующий раз
В следующий раз