Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heavy Traffic, исполнителя - Elton John. Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский
Heavy Traffic(оригинал) | Плотный поток*(перевод на русский) |
| Shakey wake up thirsty from a night in the bar | Трясоручка встал с горящими трубами после ночи в баре, |
| And snake hips Joe is Mr. Cool | А стройняга Джо, просто Мистер Совершенство, |
| Out on the boulevard | Вышел на бульвар. |
| The pimp from the Jack of Diamonds | Шмаровоз из “Бубнового Валета” |
| Just got another Jane Doe | Подцепил очередную Джейн Доу, |
| She just got off the last bus from Montecedo | Она только что сошла с последнего автобуса из Монтесито. |
| - | - |
| Sailor boys find trouble in the alien state | Педы в чужом штате сталкиваются с трудностью, |
| It's one on one from Las Palmas to the Golden Gate | Что всегда один в один от Лас-Пальмаса до Золотых ворот. |
| Fly boys on the corner waiting for a ride | Красавчики на плешке готовы пошалить, |
| For twenty bucks he'll pull in the plug on the man inside | За двадцать баксов он даст себя натянуть по самое не балуйся. |
| - | - |
| `Cause we're rolling in heavy traffic | Ведь мы движемся в плотном потоке: |
| Judy's in the jump seat and Jody's in the bucket | Джуди на откидном сидении, а Джоди на драндулете, |
| Billy likes to drive and Jackie's just high | Билли любит драйв, а Джеки просто кайф, |
| And Cindy thinks we're all gonna commit suicide | А Синди кажется, что все мы совершаем самоубийство, |
| `Cause we're rolling in heavy traffic | Ведь мы движемся в плотном потоке, |
| Yeah we're rolling in heavy traffic | Да-а, мы движемся в плотном потоке. |
| - | - |
| Mack he's got his Marlboros tucked up in his sleeve | Мак засунул “Мальборо” в закатанный рукав, |
| He's shacked up in his basement making P.C.P. | Он не смыкает глаз в своем подвале, готовя ангельскую пыль, |
| He used to shake the French fries | Когда-то он жарил картошку фри |
| Down on 12th and Maine | На углу 12-й авеню и Мэйн, |
| And now he stays up nights on apple juice and cocaine | Теперь же его ночи наполняют яблочный сок и кокаин. |
| - | - |
Heavy Traffic(оригинал) |
| Shakey wake up thirsty from a night in the bar |
| And snake hips Joe is Mr. Cool |
| Out on the boulevard |
| The pimp from the Jack of Diamonds |
| Just got another Jane Doe |
| She just got off the last bus from Montecedo |
| Sailor boys find trouble in the alien state |
| It’s one on one from Las Palmas to the Golden Gate |
| Fly boys on the corner waiting for a ride |
| For twenty bucks he’ll pull the cork on the man inside |
| `Cause we’re rolling in heavy traffic |
| Judy’s in the jump seat and Jody’s in the bucket |
| Billy likes to drive and Jackie’s just high |
| And Cindy thinks we’re all gonna commit suicide |
| `Cause we’re rolling in heavy traffic |
| Yeah we’re rolling in heavy traffic |
| Mack he’s got his Marlboros tucked up in his sleeve |
| He’s shacked up in his basement making P.C.P. |
| He used to shake the french fries |
| Down on 12th and Maine |
| And now he stays up nights on apple juice and cocaine |
интенсивное движение(перевод) |
| Шейки просыпается от жажды после ночи в баре |
| И змеиные бедра Джо - мистер Крутой |
| на бульваре |
| Сутенер из «Бубнового валета» |
| Только что получил еще одну Джейн Доу |
| Она только что сошла с последнего автобуса из Монтеседо. |
| Мальчики-моряки находят проблемы в чужом государстве |
| Один на один от Лас-Пальмаса до Золотых ворот |
| Летающие мальчики на углу ждут поездки |
| За двадцать баксов он вытащит пробку на человека внутри |
| `Потому что мы катаемся в плотном трафике |
| Джуди на откидном сиденье, а Джоди в ведре. |
| Билли любит водить машину, а Джеки просто под кайфом |
| И Синди думает, что мы все покончим жизнь самоубийством |
| `Потому что мы катаемся в плотном трафике |
| Да, мы катимся в плотном потоке |
| Мак, у него в рукаве есть Мальборо |
| Он живёт в своём подвале и делает PCP. |
| Раньше он тряс картошку фри |
| Вниз на 12-й улице и в штате Мэн |
| И теперь он не спит ночами на яблочном соке и кокаине |