Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Country Love Song, исполнителя - Elton John. Песня из альбома The Complete Thom Bell Sessions, в жанре ПопCountry Love Song(оригинал) | Деревенская песня любви(перевод на русский) |
| Suzie was a doll but it didn't solve | Сюзи была куколкой, но это не помогло |
| All the mysteries | Разгадать все секреты. |
| Hanging with the guys, making with the eyes | Она гуляет с парнями, стреляет глазами, |
| Playing hard to please | Старается понравиться изо всех сил. |
| - | - |
| Back in '63, she was made for me | Там, в 63-м, она была создана для меня, |
| We were having fun | Нам было так весело, |
| Wasn't long before I could not ignore | Еще недавно я не мог ее игнорировать, |
| She's about hanging out | Тусовщицу, |
| Campus queen dreams shattered years ago | Королеву кампуса, мечты, разбившиеся так давно, |
| And I'm the one who knows | И я единственный, кто знает. |
| - | - |
| It's the same country love song | Эта всё та же деревенская песня любви, |
| Different words and different melodies | Но с другими словами и на другие мотивы, |
| It's the same country love song | Эта всё та же деревенская песня любви. |
| - | - |
| Mama said to me, 'John you got to be | Мама мне сказала: "Джон, ты должен быть |
| Honest to yourself | Честен с самим собой, |
| Keeping up the pace, losing in the race | Держи темп, проиграешь гонку, |
| Further on the shelf' | Останешься не у дел". |
| - | - |
| I want to write a country song, telling of the wrong | Я хочу написать деревенскую песенку, рассказать о ранах, |
| Suzie did my heart | Которые Сюзи нанесла моему сердцу, |
| There is nothing more, it's all been said before | Вот и всё, что сказано, то сказано, |
| C'est la vie, mon cherie | Селяви, мон шери, |
| Lady Luck, mean sexy so-and-so | Госпожа Удача, та, секси, |
| And I'm the one who knows | И я единственный, кто знает. |
Country Love Song(оригинал) |
| Suzie walks her dog but it don’t solve |
| All the mysteries |
| Hanging with the guys, making with the guys |
| Playing hard to please |
| Back in '63, she was made for me |
| We were having fun |
| Wasn’t long before I could not ignore |
| She’s about hanging out |
| Campus queen dreams shattered years ago |
| And I’m the one who knows |
| It’s the same country love song |
| Different words, a different melody |
| It’s the same country love song |
| Mama said to me, John you got to be |
| Honest to yourself |
| Keeping up the pace, losing in the race |
| Further on the shelf |
| I want to write a country love song, tell them nothing’s wrong |
| Suzie did my heart |
| There is nothing more, something said before |
| C’est la vie, mon cherie |
| Lady Luck, me and sexy so-and-so |
| And I’m the one who knows |
Кантри-песня О любви(перевод) |
| Сьюзи гуляет со своей собакой, но это не решает |
| Все тайны |
| Тусуемся с парнями, занимаемся с парнями |
| Стараемся угодить |
| Еще в 63-м она была создана для меня. |
| Нам было весело |
| Незадолго до того, как я не мог игнорировать |
| Она о том, чтобы тусоваться |
| Мечты о королеве кампуса рухнули много лет назад |
| И я тот, кто знает |
| Это та же кантри-песня о любви |
| Другие слова, другая мелодия |
| Это та же кантри-песня о любви |
| Мама сказала мне: Джон, ты должен быть |
| Честно перед собой |
| Поддерживая темп, проигрывая в гонке |
| Дальше на полке |
| Я хочу написать песню о любви в стиле кантри, сказать им, что все в порядке. |
| Сьюзи сделала мое сердце |
| Больше ничего нет, что-то сказано раньше |
| Се ля ви, mon cherie |
| Госпожа Удача, я и сексуальный такой-то |
| И я тот, кто знает |
| Название | Год |
|---|---|
| Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU | 2021 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word | 2017 |
| I'm Still Standing | 2017 |
| Believe | 2017 |
| Sacrifice | 2017 |
| Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin | 2001 |
| Blessed | 1994 |
| Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma | 2021 |
| Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) | 1989 |
| Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
| Can You Feel The Love Tonight | 2017 |
| It's a sin ft. Years & Years | 2022 |
| Merry Christmas ft. Elton John | 2021 |
| Original Sin | 2001 |
| Ghetto Gospel ft. Elton John | 2015 |
| Goodbye Yellow Brick Road | 1989 |
| A Word In Spanish | 1997 |
| Finish Line ft. Stevie Wonder | 2021 |
| Your Song | 2017 |
| The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK | 2020 |