Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Claw Hammer, исполнителя - Elton John. Дата выпуска: 04.02.2016
Язык песни: Английский
Claw Hammer(оригинал) | Молоток(перевод на русский) |
| You're holding back | Ты не раскрываешь себя, |
| You're hard to read | Тебя нелегко понять. |
| You're a 21st century kind | Ты дитя XXI века. |
| You're lightning fast | Ты словно молния, |
| Built for speed | Скорость — твоя стихия. |
| A tight lipped modern mind | Поджатые губы, прогрессивный ум, |
| An architect | Строитель |
| Of grand romance | Великой любви. |
| You're a mystery of disguise | Ты тайна под маской, |
| You're holed up in your house | Ты отшельник за закрытыми дверями, |
| Just waiting for the fire | Ты просто ждёшь огня. |
| You're buttoned down | Ты само спокойствие, |
| All sewn up | У тебя всё под контролем, |
| You're an ontological soul | Ты душа мира. |
| Cold hard truth | Суровая правда |
| Only proof | Только доказывает |
| What we already know | То, что нам давно известно. |
| - | - |
| You're gonna need a claw hammer | Здесь понадобится молоток, — |
| Oh my Lord | О, Боже! – |
| To bust on through | Чтобы пробиться |
| And break down your walls | И сломать твои стены. |
| Loosen your lips | Чтобы развязать тебе язык, |
| Slacken that jaw | Чтобы разжать тебе зубы, |
| It's gonna take a claw hammer | Здесь понадобится молоток. |
| Oh my Lord | О, Боже! |
| - | - |
| Look at us fools | Посмотри на нас, глупцов, |
| Being used | Которых использовали. |
| We're totally dumb surprised | Мы страшно удивлены |
| Waiting for you to share with us | И ждём, что ты поделишься с нами. |
| The myth behind the lies | Миф за гранью лжи, |
| Come on out | Выйди, |
| Throw us a bone | Брось нам кость, |
| We want to know your intentions | Мы хотим знать твои намерения. |
| Are you fake | Неужели ты подделка? |
| For goodness sake | Во имя всего святого |
| Or the Mother of Invention | И матери изобретательности! |
| You're buttoned down | Ты само спокойствие, |
| All sewn up | У тебя всё под контролем, |
| You're an ontological soul | Ты душа мира. |
| Cold hard truth | Суровая правда |
| Only proof | Только доказывает |
| What we already know | То, что нам давно известно. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| You're gonna need a claw hammer | Здесь понадобится молоток, — |
| Oh my Lord | О, Боже! – |
| To bust on through | Чтобы пробиться |
| And break down your walls | И сломать твои стены. |
| Loosen your lips | Чтобы развязать тебе язык, |
| Slacken that jaw | Чтобы разжать тебе зубы, |
| It's gonna take a claw hammer | Здесь понадобится молоток. |
| Oh my Lord | О, Боже! |
| - | - |
| It's gonna take a claw hammer | Здесь понадобится молоток. |
| Oh my Lord | О, Боже! |
| It's gonna take a claw hammer | Здесь понадобится молоток. |
| Oh my Lord | О, Боже! |
Claw Hammer(оригинал) |
| You’re holding back |
| You’re hard to read |
| Your a 21st century kind |
| You’re lighting fast |
| Built for speed |
| A tight lipped modern mind |
| An architect |
| Of grand romance |
| You’re a mystery of disguise |
| You’re holed up in your house |
| Just waiting for the fire |
| You’re buttoned down |
| All sown up |
| You’re an ontological soul |
| Cold hard truth |
| Only proof |
| What we already know |
| You’re gonna need a claw hammer |
| Oh my Lord |
| To bust on through |
| And break down your walls |
| Loosen your lips |
| Slacken that jaw |
| It’s gonna take a claw hammer |
| Oh my Lord |
| Look at us fools |
| Being used |
| We’re totally dumb, surprised |
| Waiting for you to share with us |
| The myth behind the lies |
| Come on out |
| Throw us a bone |
| We want to know your intentions |
| Are you fake |
| For goodness sake |
| Or the Mother of Invention |
| You’re buttoned down |
| All sown up |
| You’re an ontological soul |
| Cold hard truth |
| Only proof |
| What we already know |
| You’re gonna need a claw hammer |
| Oh my Lord |
| To bust on through |
| And break down your walls |
| Loosen your lips |
| Slacken that jaw |
| It’s gonna take a claw hammer |
| Oh my Lord |
| You’re gonna need a claw hammer |
| Oh my Lord |
| To bust on through |
| And break down your walls |
| Loosen your lips |
| Slacken that jaw |
| It’s gonna take a claw hammer |
| Oh my Lord |
| It’s gonna take a claw hammer |
| Oh my Lord |
| It’s gonna take a claw hammer |
| Oh my Lord |
Молоток-коготь(перевод) |
| Вы сдерживаетесь |
| Вас трудно читать |
| Вы из 21 века |
| Вы быстро загораетесь |
| Создан для скорости |
| Современный ум с закрытыми губами |
| Архитектор |
| великого романа |
| Ты тайна маскировки |
| Вы заперлись в своем доме |
| Просто жду огня |
| Вы застегнуты |
| Все посеяно |
| Ты онтологическая душа |
| Холодная суровая правда |
| Только доказательство |
| Что мы уже знаем |
| Вам понадобится молоток с когтями |
| О Боже мой |
| Прорваться |
| И сломай свои стены |
| Ослабь губы |
| Ослабь эту челюсть |
| Потребуется молоток с когтями |
| О Боже мой |
| Посмотри на нас, дураков |
| Быть использованным |
| Мы совершенно тупые, удивленные |
| Ждем, когда вы поделитесь с нами |
| Миф за ложью |
| Выходи |
| Бросьте нам кость |
| Мы хотим знать ваши намерения |
| ты подделка |
| Ради Бога |
| Или Мать Изобретения |
| Вы застегнуты |
| Все посеяно |
| Ты онтологическая душа |
| Холодная суровая правда |
| Только доказательство |
| Что мы уже знаем |
| Вам понадобится молоток с когтями |
| О Боже мой |
| Прорваться |
| И сломай свои стены |
| Ослабь губы |
| Ослабь эту челюсть |
| Потребуется молоток с когтями |
| О Боже мой |
| Вам понадобится молоток с когтями |
| О Боже мой |
| Прорваться |
| И сломай свои стены |
| Ослабь губы |
| Ослабь эту челюсть |
| Потребуется молоток с когтями |
| О Боже мой |
| Потребуется молоток с когтями |
| О Боже мой |
| Потребуется молоток с когтями |
| О Боже мой |