Перевод текста песни Claw Hammer - Elton John

Claw Hammer - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Claw Hammer , исполнителя -Elton John
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:04.02.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Claw Hammer (оригинал)Молоток (перевод)
You're holding backТы не раскрываешь себя,
You're hard to readТебя нелегко понять.
You're a 21st century kindТы дитя XXI века.
You're lightning fastТы словно молния,
Built for speedСкорость — твоя стихия.
A tight lipped modern mindПоджатые губы, прогрессивный ум,
An architectСтроитель
Of grand romanceВеликой любви.
You're a mystery of disguiseТы тайна под маской,
You're holed up in your houseТы отшельник за закрытыми дверями,
Just waiting for the fireТы просто ждёшь огня.
You're buttoned downТы само спокойствие,
All sewn upУ тебя всё под контролем,
You're an ontological soulТы душа мира.
Cold hard truthСуровая правда
Only proofТолько доказывает
What we already knowТо, что нам давно известно.
  
You're gonna need a claw hammerЗдесь понадобится молоток, —
Oh my LordО, Боже! –
To bust on throughЧтобы пробиться
And break down your wallsИ сломать твои стены.
Loosen your lipsЧтобы развязать тебе язык,
Slacken that jawЧтобы разжать тебе зубы,
It's gonna take a claw hammerЗдесь понадобится молоток.
Oh my LordО, Боже!
  
Look at us foolsПосмотри на нас, глупцов,
Being usedКоторых использовали.
We're totally dumb surprisedМы страшно удивлены
Waiting for you to share with usИ ждём, что ты поделишься с нами.
The myth behind the liesМиф за гранью лжи,
Come on outВыйди,
Throw us a boneБрось нам кость,
We want to know your intentionsМы хотим знать твои намерения.
Are you fakeНеужели ты подделка?
For goodness sakeВо имя всего святого
Or the Mother of InventionИ матери изобретательности!
You're buttoned downТы само спокойствие,
All sewn upУ тебя всё под контролем,
You're an ontological soulТы душа мира.
Cold hard truthСуровая правда
Only proofТолько доказывает
What we already knowТо, что нам давно известно.
  
[2x:][2x:]
You're gonna need a claw hammerЗдесь понадобится молоток, —
Oh my LordО, Боже! –
To bust on throughЧтобы пробиться
And break down your wallsИ сломать твои стены.
Loosen your lipsЧтобы развязать тебе язык,
Slacken that jawЧтобы разжать тебе зубы,
It's gonna take a claw hammerЗдесь понадобится молоток.
Oh my LordО, Боже!
  
It's gonna take a claw hammerЗдесь понадобится молоток.
Oh my LordО, Боже!
It's gonna take a claw hammerЗдесь понадобится молоток.
Oh my LordО, Боже!

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2021
2017
2017
2017
2017
2001
1994
2021
1989
2017
2017
2022
2021
2001
2015
1989
1997
2021
2017
2020
Тексты песен исполнителя: Elton John