Перевод текста песни Billy And The Kids - Elton John

Billy And The Kids - Elton John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Billy And The Kids, исполнителя - Elton John.
Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Английский

Billy And the Kids

(оригинал)

Билли и дети

(перевод на русский)
Nothing looks as badНикогда всё не кажется таким плохим,
After staying up all nightКак после бессонной ночи.
And the cruel words that cut you downИ жестокие слова, которые просто подкашивают,
I never meant to writeЯ никогда не думал писать.
And what came out as angerИ то, что вырвалось в гневе,
Oh was a lack of self controlО, было от недостатка самоконтроля.
Billy won't you hold meБилли, не обнимешь меня на прощание,
Once before you goПеред тем как уйти?
--
Clever lies keep comingОпять искусная ложь —
Some men never changeНекоторые люди никогда не меняются.
I'm a hand that's raised in angerЯ — рука, поднятая в гневе,
The blow that causes painУдар, причиняющий боль.
But I just can't be trustedНо мне нельзя доверять,
With a bottle and a childКогда рядом бутылка и ребенок.
Billy it's no wonderБилли, не мудрено,
You say I've never triedЧто я, как ты говоришь, никогда и не пытался.
--
Oh so leave me nowО, ну так уходи от меня,
Oh don't turn aroundО, не оглядывайся назад,
It's the best thing you ever didЭто твой лучший поступок в жизни.
But it's hard for me to say goodbyeНо мне так тяжело сказать "прощай"
To Billy and the kidsБилли и детям...

Billy And The Kids

(оригинал)
Nothing looks as bad
After staying up all night
And the cruel words that cut you down
I never meant to write
And what came out as anger
Oh was a lack of self control
Billy won’t you hold me Once before you go Clever lies keep coming
Some men never change
I’m a hand that’s raised in anger
The blow that causes pain
But I just can’t be trusted
with a bottle and a child
Billy it’s no wonder
You say I’ve never tried
Oh so leave me now
Oh don’t turn around
It’s the best thing you ever did
But it’s hard for me to say goodbye
To Billy and the kids

Билли И Дети

(перевод)
Ничто не выглядит так плохо
Не спал всю ночь
И жестокие слова, которые режут тебя
Я никогда не собирался писать
И то, что вышло как гнев
О, было отсутствие самоконтроля
Билли, ты не обнимешь меня Один раз, прежде чем уйти Умная ложь продолжает приходить
Некоторые мужчины никогда не меняются
Я рука, поднятая в гневе
Удар, причиняющий боль
Но мне просто нельзя доверять
с бутылкой и ребенком
Билли, это неудивительно
Вы говорите, что я никогда не пробовал
О, так что оставь меня сейчас
О, не оборачивайся
Это лучшее, что ты когда-либо делал
Но мне трудно прощаться
Билли и детям
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU 2021
Sorry Seems To Be The Hardest Word 2017
I'm Still Standing 2017
Believe 2017
Sacrifice 2017
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
Blessed 1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) 1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Can You Feel The Love Tonight 2017
It's a sin ft. Years & Years 2022
Merry Christmas ft. Elton John 2021
Original Sin 2001
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Goodbye Yellow Brick Road 1989
A Word In Spanish 1997
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Your Song 2017
The Pink Phantom ft. Elton John, 6LACK 2020

Тексты песен исполнителя: Elton John