Перевод текста песни Fatal Flaw - Elsinore

Fatal Flaw (оригинал)

The temperature of your body
Is related to your temper
And the shortness of your fuse
And the wreckingballs
The phrases that you swing at me
Are detrimental to my fragile form
They’re the fatal flaw of your love for me
Every word I write
Has strings tied tightly to you
You would stand in front of me
With your head down just to appease me
You’re the government
The inverse of a crossword
You’re a palindrome, you’re fake fur
Reading Vonnegut back to front
I want to see you now
Want to hear the way your words have changed
You were always one to hope for rain
Have you found the right umbrella?
If you are a cosmonaut, stay out
Where are you?
Circumstances as they are
I prefer no surprises

Роковой недостаток (перевод)

Температура вашего тела
связано с вашим характером
И краткость вашего плавкого предохранителя
И разрушительные шары
Фразы, которыми ты меня размахиваешь
Наносят ущерб моей хрупкой форме
Это фатальный недостаток твоей любви ко мне.
Каждое слово, которое я пишу
К вам крепко привязаны ниточки
Вы бы стояли передо мной
С опущенной головой, чтобы успокоить меня.
Вы правительство
Обратная сторона кроссворда
Ты палиндром, ты искусственный мех
Читая Воннегута задом наперёд
Я хочу видеть тебя сейчас
Хотите услышать, как изменились ваши слова
Ты всегда надеялся на дождь
Вы нашли правильный зонт?
Если ты космонавт, держись подальше
Где ты?
Обстоятельства как они есть
Я предпочитаю никаких сюрпризов