Перевод текста песни Dayan - Elnarə Xəlilova, Barış Kömürcüoğlu

Dayan (оригинал)

Bana sor… Bana sor bütün hataları
Ben anlatayım sana olanları
Ufak-tefek şeyler vardı ki
Hiç çözülmedi, bilirsin
Gidişin, serin doğal hakkın
Saygım sonsuz benim kararına
Onursuzca, gurursuzca
Sevemediysem affola
Ağlarım, yanarım olanlara
Bir az düşündükçe
İnsanız hepimiz
Hatalar yapa biliriz
Üzülme, unutur gideriz
Geçecek zamanla
Eski dost, eski bir tanıdık — deriz
Soran insanlara
Çok zor olacak, biliyorum
Seni hala seviyorum
Dayan, dayan, dayan, dayan, ey kalbim
Uyu, onsuz uyan, artık yok çaren
Giden gitmiş, unut, en hayırlısı bu
Unut, onu unut sen de, ey kalbim
Uyu, onsuz uyan, artık yok çaren
Giden gitmiş, unut, en hayırlısı bu
Bana sor… Bana sor bütün hataları
Ben anlatayım sana olanları
Ufak-tefek şeyler vardı ki
Hiç çözülmedi, bilirsin
Gidişin, serin doğal hakkın
Saygım sonsuz benim kararına
Onursuzca, gurursuzca
Sevmediysem affola
Ağlarım, yanarım olanlara
Bir az düşündükçe
İnsanız hpimiz
Hatalar yapa biliriz
Üzülme, unutur gideriz
Geçecek zamanla
Eski dost, eski bir tanıdık — deriz
Soran insanlara
Çok zor olacak, biliyorum
Seni hala seviyorum
Dayan, dayan, dayan, dayan, ey kalbim
Uyu, onsuz uyan, artık yok çaren
Giden gitmiş, unut, en hayırlısı bu
Unut onu, unut sen de, ey kalbim
Uyu, onsuz uyan, artık yok çaren
Giden gitmiş, unut, en hayırlısı bu
Dayan, dayan, dayan, dayan, ey kalbim
Uyu, onsuz uyan, artık yok çaren
Giden gitmiş, unut, en hayırlısı bu
Unut onu, unut sen de, ey kalbim
Uyu, onsuz uyan, artık yok çaren
Giden gitmiş, unut, en hayırlısı bu

Dayan (перевод)

Спроси меня... Спроси меня обо всех ошибках
я расскажу тебе что случилось
Были мелочи
Никогда не решался, ты знаешь
Вы идете, ваше крутое естественное право
Я полностью уважаю твое решение.
бесчестно, гордо
Прости меня, если мне не понравилось
Я плачу, я горю за тех, кто
Немного подумав
мы все люди
мы можем ошибаться
Не грусти, мы забудем
Со временем пройти
Старый друг, старый знакомый — говорим мы
людям, спрашивающим
Это будет тяжело, я знаю
я все еще люблю тебя
Держись, держись, держись, держись, о мое сердце
Спи, проснись без него, больше нет лекарства
Это прошло, забудь, это лучшее
Забудь, забудь тоже, о мое сердце
Спи, проснись без него, больше нет лекарства
Это прошло, забудь, это лучшее
Спроси меня... Спроси меня обо всех ошибках
я расскажу тебе что случилось
Были мелочи
Никогда не решался, ты знаешь
Вы идете, ваше крутое естественное право
Я полностью уважаю твое решение.
бесчестно, гордо
Прости меня, если я не люблю
Я плачу, я горю за тех, кто
Немного подумав
мы люди
мы можем ошибаться
Не грусти, мы забудем
Со временем пройти
Старый друг, старый знакомый — говорим мы
людям, спрашивающим
Это будет тяжело, я знаю
я все еще люблю тебя
Держись, держись, держись, держись, о мое сердце
Спи, проснись без него, больше нет лекарства
Это прошло, забудь, это лучшее
Забудь, забудь тоже, о мое сердце
Спи, проснись без него, больше нет лекарства
Это прошло, забудь, это лучшее
Держись, держись, держись, держись, о мое сердце
Спи, проснись без него, больше нет лекарства
Это прошло, забудь, это лучшее
Забудь, забудь тоже, о мое сердце
Спи, проснись без него, больше нет лекарства
Это прошло, забудь, это лучшее