Перевод текста песни Ultimatum - Elliott Power

Ultimatum (оригинал)

Go find your way that’s what they say
If not tomorrow and then today
This ultimatum to make you stay
I won’t be fazed by what you say to my face
I won’t be fazed by what you say
I won’t be fazed by what you say to my face
I won’t be fazed by what you say
I won’t be fazed by what you say to my face
Live for the thrill
Loving at will kill or be killed
Nothing is real
Say that you won’t
Know that you will
It’s funny until you slip on spill
Counting the minutes
Memory vivid now you revisit
Now your dismissive
Explicit complicit you’re guilty you’re in it
Pushed to your limit it’s leaving you timid
Done dusted love lusted mind lost it
Go find your way that’s what they say
If not tomorrow and then today
This ultimatum to make you stay
I won’t be fazed by what you say to my face
I won’t be fazed by what you say
Go find your way that’s what they say
If not tomorrow and then today
This ultimatum to make you stay
I won’t be fazed by what you say to my face
I won’t be fazed by what you say
I won’t be fazed by what you say to my face
I won’t be fazed by what you say
I won’t be fazed by what you say to my face

Ultimatum (перевод)

Иди, найди свой путь, вот что они говорят
Если не завтра, то сегодня
Этот ультиматум, чтобы заставить вас остаться
Меня не смутит то, что ты скажешь мне в лицо
Меня не смутит то, что ты скажешь
Меня не смутит то, что ты скажешь мне в лицо
Меня не смутит то, что ты скажешь
Меня не смутит то, что ты скажешь мне в лицо
Жить ради острых ощущений
Любить по желанию убить или быть убитым
Нет ничего реального
Скажи, что не будешь
Знай, что ты будешь
Это смешно, пока ты не поскользнешься на разливе
Подсчет минут
Память яркая, теперь вы пересматриваете
Теперь ваш пренебрежительный
Явное соучастие, ты виноват, ты в этом
Доведенный до предела, он оставляет вас робким
Совершено пылевидной любви, вожделевший ум потерял ее.
Иди, найди свой путь, вот что они говорят
Если не завтра, то сегодня
Этот ультиматум, чтобы заставить вас остаться
Меня не смутит то, что ты скажешь мне в лицо
Меня не смутит то, что ты скажешь
Иди, найди свой путь, вот что они говорят
Если не завтра, то сегодня
Этот ультиматум, чтобы заставить вас остаться
Меня не смутит то, что ты скажешь мне в лицо
Меня не смутит то, что ты скажешь
Меня не смутит то, что ты скажешь мне в лицо
Меня не смутит то, что ты скажешь
Меня не смутит то, что ты скажешь мне в лицо