Перевод текста песни Kill Fee - Elliott Power

Kill Fee (оригинал)

Time after time
Put it all on the line
Just making a living
Not making a killing
Just trying to survive
When it’s life or death
When it’s do or die
What are you willing to sacrifice?
What are you willing?
What are giving?
More than a feeling
Life that you’re living
Committed to winning
The villain still sinning
So what are you willing to sacrifice?
Eureka moment found the light
Hook
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)
Navigate through the dark
On the road of redemption can’t skylark
Sharing your wisdom you said with conviction
Mission needs vision be clear on your path
Can’t clock in clock out
All out without doubt as your inside shout
Round for round another bout all out
When life hits hard don’t throw in the towel
Scrutiny mutiny power the eulogy
Moving me truthfully giving me new belief
Us and them you and me treated so brutally
No sign of unity lacking community
So focused nothing goes unnoticed
Ink the pen and now the chambers loaded
Aim and shoot and watch your head get (blown off)
Hook
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)
Jaded in a haze for the days with
Faded thoughts that a brain can’t trade in
Hated in the maze of the fated
Days look numbered unregulated
Pause at the junction patiently waiting
Angel and devil both pull up adjacent
Hell or to heaven decision I’m making
It’s now or never decision I’m faced with
Road of redemption focused unflinching
Mention the tension stood at attention
An intervention not my intention
Don’t know my limits no sign of pretending
Burn half as long but twice as bright
Eureka moment found the light
Hook
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)

Плата за убийство (перевод)

Раз за разом
Поставьте все на карту
Просто зарабатывать на жизнь
Не убивать
Просто пытаюсь выжить
Когда это жизнь или смерть
Когда нужно сделать или умереть
Чем вы готовы пожертвовать?
Что вы готовы?
Что дают?
Больше, чем чувство
Жизнь, которой ты живешь
Стремление к победе
Злодей все еще грешит
Итак, чем вы готовы пожертвовать?
Эврика момент нашел свет
Крюк
Что вы готовы?
Что ты даешь?
(жертва)
Жизнь, которой ты живешь
Стремление выиграть (жертву)
Итак, на что вы готовы (жертвовать)
Эврика момент (жертва)
Перемещайтесь в темноте
На дороге искупления не может жаворонок
Делясь своей мудростью, вы сказали с убеждением
Миссия требует видения, будьте ясны на своем пути
Не удается включить часы
Все без сомнения, как ваш внутренний крик
Раунд за раундом еще один бой
Когда жизнь сильно бьет, не бросай полотенце
Внимательный мятеж приводит в действие панегирик
Двигая меня, правдиво давая мне новую веру
Мы и они, вы и я обращались так жестоко
Нет признаков единства без сообщества
Так сфокусировано, ничто не остается незамеченным
Покрасьте ручку, и теперь камеры загружены
Целься и стреляй и смотри, как твоя голова снесет (снесет)
Крюк
Что вы готовы?
Что ты даешь?
(жертва)
Жизнь, которой ты живешь
Стремление выиграть (жертву)
Итак, на что вы готовы (жертвовать)
Эврика момент (жертва)
Jaded в дымке для дней с
Увядшие мысли, которыми мозг не может торговать
Ненавидел в лабиринте обреченных
Дни выглядят нерегулируемыми
Остановитесь на перекрестке, терпеливо ожидая
Ангел и дьявол подъезжают рядом
Ад или на небеса решение, которое я принимаю
Я сталкиваюсь с решением "сейчас или никогда"
Дорога искупления сосредоточена непоколебимо
Упомяните о напряжении, стоящем по стойке смирно
Вмешательство не мое намерение
Не знаю своих пределов, никаких признаков притворства.
Горите вдвое дольше, но вдвое ярче
Эврика момент нашел свет
Крюк
Что вы готовы?
Что ты даешь?
(жертва)
Жизнь, которой ты живешь
Стремление выиграть (жертву)
Итак, на что вы готовы (жертвовать)
Эврика момент (жертва)
Что вы готовы?
Что ты даешь?
(жертва)
Жизнь, которой ты живешь
Стремление выиграть (жертву)
Итак, на что вы готовы (жертвовать)
Эврика момент (жертва)