Перевод текста песни Rabbit Roads - Elliot Moss

Rabbit Roads (оригинал)

We lost count
Got lost to our age
We kill our old selves
And don’t miss their faces
We shoulda spent more time
Driving down rabbit roads
Cause it all suddenly slowed
Turn this old car back around
Now I’m all I feel, I’m all I feel
In this darkening room, in this darkening room
Oh I’m all all feel, I’m all I feel
In this darkening room, in this darkening room
And all I can think is…
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
We lost count
I’d die for one last drive
Winding down rabbit roads
Winding down rabbit roads
Now I’m all I feel, in this darkening room, in this darkening room
I’m back in the womb no, I’m all I feel
I’m all feel, I’m all I feel
In this darkening room
In this darkening room and all I can think is…
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
How can you run away when you don’t know where they’re coming from?
Now I’m all I feel, in this darkening room
Shadows, birds of prey
I can feel shadows on the back of my neck
I can feel shadows on the back of my neck
Oh, I’m a rabbit in the woods, I’m a rabbit in the woods
I’m back in the womb, I’ll be back in the womb soon
Oh, I’m a rabbit in the woods

Кроличьи дороги (перевод)

Мы сбились со счета
Потерялся в нашем возрасте
Мы убиваем самих себя
И не пропустите их лица
Мы должны были проводить больше времени
Вождение по кроличьим дорогам
Потому что все это внезапно замедлилось
Поверните эту старую машину обратно
Теперь я все, что я чувствую, я все, что я чувствую
В этой темной комнате, в этой темной комнате
О, я все чувствую, я все чувствую
В этой темной комнате, в этой темной комнате
И все, что я могу думать, это…
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Мы сбились со счета
Я бы умер за последний драйв
Сворачивание по кроличьим дорогам
Сворачивание по кроличьим дорогам
Теперь я все, что чувствую, в этой темнеющей комнате, в этой темнеющей комнате
Я снова в утробе матери, нет, я все, что чувствую
Я все чувствую, я все чувствую
В этой темной комнате
В этой темной комнате и все, о чем я могу думать, это…
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Как вы можете убежать, если не знаете, откуда они берутся?
Теперь я все, что чувствую, в этой темной комнате
Тени, хищные птицы
Я чувствую тени на затылке
Я чувствую тени на затылке
О, я кролик в лесу, я кролик в лесу
Я снова в утробе, я скоро вернусь в утробу
О, я кролик в лесу