Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Help Me, исполнителя - Elio E Le Storie Tese. Дата выпуска: 08.12.2016
Язык песни: Итальянский
Help Me(оригинал) |
| E' partito il 18 settembre |
| Ed a Houston c’e' un sacco di gente |
| Primo uomo che arriva su Giove |
| Uno scroscio di applausi si muove |
| C’e' sua moglie in sala controllo |
| Fra due mesi avra' il primo figlio |
| Sono tutti felici ed allegri |
| Solo lei sembra proprio che preghi |
| All’improvviso si vede un luce |
| Dallo spazio arriva una voce |
| Ma si sente lontana lontana |
| Sembra proprio Mckenzie che chiama |
| «Help Me» |
| «Help Me» |
| Poi silenzio, non si sente niente piu', solo |
| «Help Me» |
| «Help Me» |
| Poi silenzio e niente piu'. |
| Hanno detto c’e' un guasto banale |
| Ma Mckenzie puo' ancora arrivare |
| Ed intanto si e' perso il contatto |
| C’e' chi dice «c'e' stato un impatto» |
| Son passati 2 anni a settembre |
| Di Mckenzie non resta piu' niente |
| Solo un nastro che ha registrato |
| Una voce di un uomo impaurito |
| «Help Me» |
| «Help Me» |
| Poi silenzio, non si sente niente piu', solo |
| «Help Me» |
| «Help Me» |
| Poi silenzio e niente piu'. |
| Non hai mai conosciuto tuo padre |
| Era un uomo importante tesoro |
| («Insomma») |
| E' quell’uomo vestito d’argento |
| Quella voce che senti ogni tanto |
| «Help Me» |
| «Help Me» |
| Perche' Mckenzie e' morto in volo |
| Lo sai caro figliolo |
| E poi non era neanche tuo papa' |
| Perche' io sono una troia |
Помоги мне(перевод) |
| Он ушел 18 сентября. |
| И в Хьюстоне много людей |
| Первый человек, прибывший на Юпитер |
| Рев аплодисментов движется |
| Его жена в диспетчерской |
| Через два месяца у него будет первый ребенок |
| Они все счастливы и веселы |
| Только она, кажется, молится |
| Внезапно вы видите свет |
| Из космоса приходит голос |
| Но она чувствует себя далеко |
| Похоже, Маккензи звонит |
| "Помоги мне" |
| "Помоги мне" |
| Потом тишина, больше ничего не слышно, один |
| "Помоги мне" |
| "Помоги мне" |
| Потом тишина и ничего больше. |
| Сказали банальный сбой |
| Но Маккензи все еще может прийти |
| А тем временем связь потеряна |
| Есть те, кто говорит, что "был удар" |
| в сентябре прошло 2 года |
| От Маккензи ничего не осталось |
| Просто кассета, которую он записал |
| Голос испуганного мужчины |
| "Помоги мне" |
| "Помоги мне" |
| Потом тишина, больше ничего не слышно, один |
| "Помоги мне" |
| "Помоги мне" |
| Потом тишина и ничего больше. |
| Ты никогда не встречал своего отца |
| Он был важным человеком, дорогая |
| ("Короче") |
| Это тот человек, одетый в серебро |
| Этот голос, который вы слышите время от времени |
| "Помоги мне" |
| "Помоги мне" |
| Потому что Маккензи погибла в полете. |
| Ты знаешь, дорогой сын |
| Кроме того, он даже не был твоим отцом. |
| потому что я шлюха |