Перевод текста песни Wake's Only Daughter - Elephant Revival

Wake's Only Daughter (оригинал)

Please don’t burn and yeah its not lost oh we pain in for truth ohh ohh
Or to be the bow breaking water the wakes, only daughter is still water
Soooon enough
Soooon enough
Soooon enough
Or to be the bank holding water
Only so hard could go on harder
To go erode its slowly not going and not become part of all we are
Sooooon enough
Soooooooon enough
Soooon enough ohhh don’t give up
No no no don’t give up
Fear not true love its a bottomless sea
Fear not of the days that haven’t been seen
Lift up your head all heavy and dream,
Open-starry-eyed-wide, the most beautiful scene
La da da da daa
La da da daaaa
Remember the dreams remember remember the dreeeeeam
Well stories told in the changing seasons,
We bask in the dark for the morning reason
We spring from the winter to fall in to freezing
Speak to ourselves a mysterious fiction
To wake in the morning to an echo and leave
Fear not true love its a bottomless sea
Fear not of the days that haven’t been seen
Lift up your head all heavy and dream,
Open-starry-eyed-wide, the most beautiful scene
La da da da daa
La da da daaaa
La da da da daa
La da da daaaa
Ohh ohhh
Ohh ohhh
So please don’t burn and yeah its not lost
oh before we burn, could we swim across
to bridge these worlds with a single word
what feels like storms will surely rise with birds
sooooon enough
soooooooon enough
soooon enough ohhh ohhh ohhh

Единственная дочь Уэйка (перевод)

Пожалуйста, не гори, и да, это не потеряно, о, мы страдаем за правду, о, о, о
Или быть луком, разбивающим воду по следам, только дочь - это еще вода
достаточно скоро
достаточно скоро
достаточно скоро
Или быть банком с водой
Только так тяжело могло продолжаться еще тяжелее
Идти разрушать его медленно не собирается и не стать частью всего, что мы есть
достаточно
достаточно
Соооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Нет нет нет не сдавайся
Не бойся настоящей любви, это бездонное море.
Не бойся дней, которые не были замечены
Поднимите голову всю тяжелую и мечтайте,
С широко открытыми глазами, самая красивая сцена
Ла да да да даа
Ла да да даааа
Помните мечты, помните, помните dreeeeam
Хорошие истории, рассказанные в переменные времена года,
Мы греемся в темноте по утренней причине
Мы весной из зимы, чтобы замерзнуть
Говорите себе таинственную выдумку
Проснуться утром под эхо и уйти
Не бойся настоящей любви, это бездонное море.
Не бойся дней, которые не были замечены
Поднимите голову всю тяжелую и мечтайте,
С широко открытыми глазами, самая красивая сцена
Ла да да да даа
Ла да да даааа
Ла да да да даа
Ла да да даааа
Ооо ооо
Ооо ооо
Так что, пожалуйста, не сжигайте, и да, это не потеряно
о, прежде чем мы сгорим, мы могли бы переплыть
соединить эти миры одним словом
то, что похоже на бури, обязательно поднимется с птицами
достаточно
достаточно
достаточно ооооооооооооооооооооооооооооо