Перевод текста песни Barefoot Friend - Elephant Revival

Barefoot Friend (оригинал)

I moved across the ocean
And in the forest and the field.
I bet blue skies will be wide open
In the moment that’s where I need to be.
There is no sidewalk.
There is no smooth talk.
Just a long walk to where I’m gonna be.
It’s such a situation.
I’ve got patience.
Patience.
Patience.
Patience.
I been flowing for the ocean.
I’m tripping all over myself.
Falling, falling down now.
I adore you, but you’re leaving me a mess.
I confess, I caught you caring.
Got to sharing,
Sharing like the rest.
It’s such a situation
I got patience.
Patience.
Patience.
I blow across the prairie.
Don’t be wary.
Oh the wind can be your friend.
I been lost and found all over
Fields of clover.
Saw a blue man once again.
It’s the rain on a tin roof.
It’s so humid, can’t tell the water from the wind.
Such a fine line situation.
I got patience.
Patience.
Patience.

Босоногий Друг (перевод)

Я переехал через океан
И в лесу и в поле.
Бьюсь об заклад, голубое небо будет широко открыто
В данный момент мне нужно быть именно там.
Тротуара нет.
Нет гладкой речи.
Просто долгий путь туда, где я буду.
Такая ситуация.
У меня есть терпение.
Терпение.
Терпение.
Терпение.
Я текла к океану.
Я спотыкаюсь о самого себя.
Падение, падение сейчас.
Я обожаю тебя, но ты оставляешь меня в беспорядке.
Признаюсь, я поймал тебя на заботе.
Должен поделиться,
Делюсь, как и все остальные.
Такая ситуация
У меня есть терпение.
Терпение.
Терпение.
Я дую через прерию.
Не будьте осторожны.
О, ветер может быть твоим другом.
Я был потерян и найден повсюду
Поля клевера.
Снова увидел синего человека.
Это дождь по жестяной крыше.
Здесь так влажно, что не отличить воду от ветра.
Такая тонкая ситуация.
У меня есть терпение.
Терпение.
Терпение.