Перевод текста песни Rogue River - Elephant Revival

Rogue River (оригинал)

See her down at the liquor store
Goin' to drink those troubles
And some more
Down at the old rogue river
That old rogue river (x 2)
You were daddy’s sunshine daisy
Left for good, went down to his grave
Mother Mary, full of grace
Won’t you watch these children
In my place
I’m going under the river
That old rogue river (x 2)
Seemed like nothing could be
Said by song (?)
There’s a fire in the little ones, Lord
It burns hot, Lord, and
It burns bright
She leaves an angel, locked in light (?)
Watching over her and sisters too
Mama and papa gone, angels will
Have to do for now
Lord, have mercy in my dying age
There’s been too much
And there’s been too much shame
Left my babies in the cold, now my
Heart is aching 'cause I’ve been
Growing old
Feel is rise up into my throat
Lay these troubles down and
Lift my soul
I’m goin' to
Pray forgiveness
Let me go
Pray, my children and their children know
Not to do what I have done
But let go
Lay these troubles down
Lift my soul
Lift my soul
Lift my soul up and over the river
That old rogue river
Lift up and over the river
That old road river

Разбойничья река (перевод)

Увидимся с ней в винном магазине
Собираюсь пить эти неприятности
И еще немного
Вниз по старой мошеннической реке
Эта старая мошенническая река (x 2)
Ты была папиной солнечной маргариткой
Ушел навсегда, сошел в могилу
Мать Мария, полная благодати
Разве ты не будешь смотреть на этих детей
У меня дома
Я иду под реку
Эта старая мошенническая река (x 2)
Казалось, ничего не может быть
Произносится песней (?)
В детях есть огонь, Господь
Горит жарко, Господи, и
Он ярко горит
Она оставляет ангела, запертого в свете (?)
Наблюдая за ней и сестрами тоже
Мама и папа ушли, ангелы придут
Нужно сделать сейчас
Господи, помилуй в моем умирающем возрасте
Было слишком много
И было слишком много стыда
Оставил моих детей на морозе, теперь мой
Сердце болит, потому что я был
Стареет
Чувство поднимается в горло
Положите эти проблемы вниз и
Поднимите мою душу
я собираюсь
Молитесь о прощении
Отпусти меня
Молитесь, мои дети и их дети знают
Не делать того, что я сделал
Но отпусти
Положите эти проблемы вниз
Поднимите мою душу
Поднимите мою душу
Поднимите мою душу вверх и над рекой
Эта старая мошенническая река
Поднимитесь и над рекой
Эта старая дорожная река