Перевод текста песни Feel The Silence - Elegant Machinery

Feel The Silence (оригинал)

Feel the silence I send as we speak
As memories turn to words (to words)
In those moments together we seek
The sequence and the rhyme
Drifting slowly in time
The scenery is changing
Through the window pane
A pouring, heavy rain
Moving, shapeless forms
At the brink of incarnation
As pictures of the past
Resembles us at last
Feel the silence I send as we speak
As memories turn to words (to words)
In those moments together we seek
The sequence and the rhyme
Feel the silence I send as we speak
As memories turn to words (to words)
In those moments together we seek
The sequence and the rhyme
Scanning the world outside
Engulfed by the silence
In this quiet street
Our souls were bound to meet
We are lovers lost
In search of fading memories
Although the hurt and pain
Those feelings still remain
Feel the silence you send as we speak
As memories turn to words (to words)
In those moments together we seek
The sequence and the rhyme
Feel the silence I send as we speak
As memories turn to words (to words)
In those moments together we seek
The sequence and the rhyme
Feel the silence you send as we speak
As memories turn to words (to words)
In those moments together we seek
The sequence and the rhyme
Feel the silence I send as we speak
As memories turn to words (to words)
In those moments together we seek
The sequence and the rhyme

Почувствуй Тишину (перевод)

Почувствуй тишину, которую я посылаю, когда мы говорим
Когда воспоминания превращаются в слова (в слова)
В эти моменты вместе мы ищем
Последовательность и рифма
Медленное перемещение во времени
Пейзаж меняется
Через оконное стекло
Проливной сильный дождь
Движущиеся, бесформенные формы
На пороге воплощения
Как картины прошлого
Напоминает нас наконец
Почувствуй тишину, которую я посылаю, когда мы говорим
Когда воспоминания превращаются в слова (в слова)
В эти моменты вместе мы ищем
Последовательность и рифма
Почувствуй тишину, которую я посылаю, когда мы говорим
Когда воспоминания превращаются в слова (в слова)
В эти моменты вместе мы ищем
Последовательность и рифма
Сканирование мира снаружи
Охваченный тишиной
На этой тихой улице
Наши души должны были встретиться
Мы потерянные любовники
В поисках исчезающих воспоминаний
Хотя обида и боль
Эти чувства все еще остаются
Почувствуйте тишину, которую вы посылаете, когда мы говорим
Когда воспоминания превращаются в слова (в слова)
В эти моменты вместе мы ищем
Последовательность и рифма
Почувствуй тишину, которую я посылаю, когда мы говорим
Когда воспоминания превращаются в слова (в слова)
В эти моменты вместе мы ищем
Последовательность и рифма
Почувствуйте тишину, которую вы посылаете, когда мы говорим
Когда воспоминания превращаются в слова (в слова)
В эти моменты вместе мы ищем
Последовательность и рифма
Почувствуй тишину, которую я посылаю, когда мы говорим
Когда воспоминания превращаются в слова (в слова)
В эти моменты вместе мы ищем
Последовательность и рифма