Перевод текста песни Idiot Country Two - Electronic

Idiot Country Two (оригинал)

You ever had any obsessions?
I mean ideas that drive you to do something.
Well yeah, I guess so.
Yeah I used to have spells
where I was afraid to touch a knife for fear I’d cut my throat.
Ever feel that way now?
Woah ho!
(repeat)
It’s an open act of defiance
And it’s beamed directly at you
We could form some kind of alliance
We could do what we wanted to do And the young would live forever
And the sun would shine through the blue
If we got our hands on this nation
We could do what we wanted to do Oh, oh, oh Make my body move
My name is not important;
it’s a signal, a sign
It means I’m doing what I do because I do it all the time
I get a lot of fun emotion.
I get none if I use ya I would crawl across the ocean so I could not abuse ya It’s an open act of defiance
And it’s beamed directly at you
We could form some kind of alliance
We could do what we wanted to do And the young would live forever
And the sun would shine through the blue
(Listen to me now!)
If we got our hands on this nation
We could do what we wanted to do
I wanna know yeah
Listen to me now!
It’s an open act of defiance
And it’s beamed directly at you
We could form some kind of alliance
We could do what we wanted to do And the young would live forever
And the sun would shine through the blue
If we got our hands on this nation
We could do what we wanted to do

Идиот Страна Вторая (перевод)

У тебя когда-нибудь были навязчивые идеи?
Я имею в виду идеи, которые побуждают вас что-то делать.
Ну да, наверное.
Да, у меня были заклинания
где я боялся прикоснуться к ножу, опасаясь перерезать себе горло.
Вы когда-нибудь чувствовали себя так сейчас?
Вау хо!
(повторить)
Это открытый акт неповиновения
И он направлен прямо на вас
Мы могли бы сформировать какой-то альянс
Мы могли бы делать то, что хотели, И молодые жили бы вечно
И солнце будет светить сквозь синеву
Если мы получим в свои руки эту нацию
Мы могли бы делать то, что хотели, О, о, о, Заставьте мое тело двигаться
Мое имя не важно;
это сигнал, знак
Это означает, что я делаю то, что делаю, потому что я делаю это все время
Я получаю массу веселых эмоций.
Я не получу ничего, если воспользуюсь тобой, я переползу через океан, чтобы не оскорблять тебя. Это открытый акт неповиновения.
И он направлен прямо на вас
Мы могли бы сформировать какой-то альянс
Мы могли бы делать то, что хотели, И молодые жили бы вечно
И солнце будет светить сквозь синеву
(Слушай меня сейчас!)
Если мы получим в свои руки эту нацию
Мы могли делать то, что хотели
Я хочу знать, да
Послушай меня сейчас!
Это открытый акт неповиновения
И он направлен прямо на вас
Мы могли бы сформировать какой-то альянс
Мы могли бы делать то, что хотели, И молодые жили бы вечно
И солнце будет светить сквозь синеву
Если мы получим в свои руки эту нацию
Мы могли делать то, что хотели