Перевод текста песни Twisted Tenderness - Electronic

Twisted Tenderness - Electronic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twisted Tenderness, исполнителя - Electronic.
Дата выпуска: 17.09.2006
Язык песни: Английский

Twisted Tenderness

(оригинал)
You
Must think that I’m a fool
This twisted tenderness
Just leaves me cool
You’ve got me in a mess
You know it’s true
Out in the wilderness
Here without you
Right outside
It’s a cruel world
Something happening, it’s distracting
You’re just bad news, girl
Never let that feeling die
All you’ve got to do
Is tell a little lie (tell a little lie, tell a little lie)
Don’t you know it’s true?
I will never let you down
Spread this message all around
That I hope and that I pray
You can turn my life around
Take
A look out there
We’re under house arrest
And you don’t care
We could always be friends
But you were careless right
'Til the end
I feel guilty
Oh, it’s such a shame
It’s frustrating, it’s a sad thing
And there’s no one else to blame
Never let that feeling die
All you’ve got to do
Is tell a little lie (tell a little lie, tell a little lie)
Don’t you know it’s true
I won’t ever let you down
Spread this message all around
That I hope and that I pray
You won’t take my love to town
Tell a little lie, tell a little lie
That’s all you have to do
Is tell a little lie (tell a little lie, tell a little lie)
Don’t you know it’s true?
Right outside
It’s a cruel world
Something’s happening, it’s distracting
You’re just bad news girl
Never let that feeling die
All you’ve got to do
Is tell a little lie (tell a little lie, tell a little lie)
Don’t you know it’s true?
I won’t ever let you down
Spread this message all around
That I hope and that I pray
You won’t take my love to town
Tell a little lie, tell a little lie
That’s all you have to do
Is tell a little lie (tell a little lie, tell a little lie)
Don’t you know it’s true?
Don’t you know it’s true (don't you know it’s true?)
Don’t you know it’s true (don't you know it’s true?)
Don’t you know it’s true (don't you know it’s true?)
Don’t you know it’s true (don't you know it’s true?)
Don’t you know it’s true?
Don’t you know it’s true?
Don’t you know it’s true?
Don’t you know it’s true?

Скрученная Нежность

(перевод)
Ты
Должен думать, что я дурак
Эта искривленная нежность
Просто оставляет меня в покое
Ты меня в беспорядке
Ты знаешь, что это правда
В пустыне
Здесь без тебя
Прямо снаружи
Это жестокий мир
Что-то происходит, это отвлекает
Ты просто плохая новость, девочка
Никогда не позволяйте этому чувству умереть
Все, что вам нужно сделать
Сказать небольшую ложь (сказать небольшую ложь, сказать небольшую ложь)
Разве ты не знаешь, что это правда?
Я никогда не подведу вас
Распространите это сообщение вокруг
На что я надеюсь и что я молюсь
Вы можете изменить мою жизнь
Брать
Взгляните туда
Мы под домашним арестом
И тебе все равно
Мы всегда могли быть друзьями
Но ты был небрежен прямо
«До конца
Я чувствую себя виноватым
О, это такой позор
Это расстраивает, это грустная вещь
И больше некого винить
Никогда не позволяйте этому чувству умереть
Все, что вам нужно сделать
Сказать небольшую ложь (сказать небольшую ложь, сказать небольшую ложь)
Разве ты не знаешь, что это правда
Я никогда не подведу тебя
Распространите это сообщение вокруг
На что я надеюсь и что я молюсь
Ты не возьмешь мою любовь в город
Скажи немного лжи, скажи немного лжи
Это все, что вам нужно сделать.
Сказать небольшую ложь (сказать небольшую ложь, сказать небольшую ложь)
Разве ты не знаешь, что это правда?
Прямо снаружи
Это жестокий мир
Что-то происходит, это отвлекает
Ты просто девушка с плохими новостями
Никогда не позволяйте этому чувству умереть
Все, что вам нужно сделать
Сказать небольшую ложь (сказать небольшую ложь, сказать небольшую ложь)
Разве ты не знаешь, что это правда?
Я никогда не подведу тебя
Распространите это сообщение вокруг
На что я надеюсь и что я молюсь
Ты не возьмешь мою любовь в город
Скажи немного лжи, скажи немного лжи
Это все, что вам нужно сделать.
Сказать небольшую ложь (сказать небольшую ложь, сказать небольшую ложь)
Разве ты не знаешь, что это правда?
Разве ты не знаешь, что это правда (разве ты не знаешь, что это правда?)
Разве ты не знаешь, что это правда (разве ты не знаешь, что это правда?)
Разве ты не знаешь, что это правда (разве ты не знаешь, что это правда?)
Разве ты не знаешь, что это правда (разве ты не знаешь, что это правда?)
Разве ты не знаешь, что это правда?
Разве ты не знаешь, что это правда?
Разве ты не знаешь, что это правда?
Разве ты не знаешь, что это правда?
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Disappointed 1991
The Patience of a Saint 1991
Forbidden City 2006
Getting Away With It 2006
Reality 1991
Idiot Country 1991
Tighten Up 1991
Some Distant Memory 1991
Gangster 1991
Imitation Of Life 1996
Try All You Want 1991
Feel Every Beat 2006
Second Nature 2006
Dark Angel 1996
Vivid 2006
Second to None 1991
Breakdown 1999
Haze 1999
Can't Find My Way Home 1999
Prodigal Son 2006

Тексты песен исполнителя: Electronic

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
One More Vote - One More Kiss 2010
Where Do We Go from Here? 2019
The Lonesome Road 1957
Hey 2003
HO BISOGNO DI TE 2024
Ripple 2024
Keep It Boomin 2021
Just Enough To Get By 2023
Sophia 2023
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007