Перевод текста песни Imitation Of Life - Electronic

Imitation Of Life (оригинал)

Inside my imagination
There is an imitation of life
You captured me for an instant
Still in your camera and in your life
The head of a hungry pack of hounds
Will track me down
Say it’s not over
Let’s say a prayer
Let’s turn it over
Show that we care.
Walk in the desert
Lie in the shade
We’ll be together
Don’t be afraid.
Say it’s not over.
I’ll move to the other side of town
I’ll lead you to the underground
We’ll live within our hollow space
We’re in a dream we both embrace
And if tomorrow is undone
You’ll never hear me Say it’s not over
Let’s say a prayer
Let’s turn it over
Show that we care.
Walk in the desert
Lie in the shade
We’ll be together
Don’t be afraid.
Say it’s not over.
Say it’s not over.
Say it’s not over.
Say it’s not over.
Inside my imagination
There is an imitation of life
You captured me for an instant
Still in your camera and in your life
The head of a hungry pack of hounds
Will track me down

(перевод)

В моем воображении
Есть имитация жизни
Ты пленил меня на мгновение
Все еще в вашей камере и в вашей жизни
Голова голодной стаи гончих
Выследит меня
Скажи, что это не конец
Давайте помолимся
Давайте перевернем это
Покажите, что нам не все равно.
Прогулка по пустыне
Лежать в тени
Мы будем вместе
Не бойся.
Скажи, что это не конец.
Я перееду в другой конец города
Я веду тебя в подземелье
Мы будем жить в нашем пустом пространстве
Мы во сне, который мы оба обнимаем
И если завтра будет отменено
Ты никогда не услышишь меня Скажи, что это еще не конец
Давайте помолимся
Давайте перевернем это
Покажите, что нам не все равно.
Прогулка по пустыне
Лежать в тени
Мы будем вместе
Не бойся.
Скажи, что это не конец.
Скажи, что это не конец.
Скажи, что это не конец.
Скажи, что это не конец.
В моем воображении
Есть имитация жизни
Ты пленил меня на мгновение
Все еще в вашей камере и в вашей жизни
Голова голодной стаи гончих
Выследит меня