Перевод текста песни Tear It Up - Electric Boys

Tear It Up (оригинал)

Hey!
I don’t care about money
As long as I am rich
Gonna tear it up
And I don’t need to struggle
She’s all lips 'n' hips
Gonna tear it up, heh, heh!
Tear it up
Hey, watch me, baby
I’m a rising star
Tear it up, hey!
Gonna tear it up
I met this girl in a bear last night
Had a couple of drinks before we stumbled out
Rocked so hard we musta been cursed
I came real fast but she came first
Uh-huh
Tear it up, ooh, baby
Tear it up
There’s some sweet young ladies
Wanna be my friend
Wanna stir it up
Lookin' very lonely
Let we wave the magic wand
Gonna tear it up
And have a real good time, uh!
Tear it up
Why should I care when people stare
I love it, darlin' when you touch me there
Salt on earth, here comes the rain
Oh, tell me, baby, when can we do this again?
Tear it up
Tear it up
Tear it up
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Uh!
Tear it up, ooh, baby
Gonna tear it up
Tear it up, ooh, baby, ooh, baby
I’m gonna tear it up, yeah!

Tear It Up (перевод)

Привет!
мне плевать на деньги
Пока я богат
Собираюсь разорвать его
И мне не нужно бороться
У нее все губы и бедра
Собираюсь разорвать его, хе, хе!
Его разорвать
Эй, смотри на меня, детка
Я восходящая звезда
Разорви его, эй!
Собираюсь разорвать его
Я встретил эту девушку прошлой ночью в медведе
Выпили пару напитков, прежде чем споткнулись
Нас так сильно трясло, что мы, должно быть, были прокляты.
Я пришел очень быстро, но она пришла первой
Ага
Разорви это, о, детка
Его разорвать
Есть милые барышни
Хочешь быть моим другом
Хочу расшевелить
смотрю очень одиноко
Позвольте нам взмахнуть волшебной палочкой
Собираюсь разорвать его
И хорошо провести время, ух!
Его разорвать
Почему меня должно волновать, когда люди смотрят
Мне нравится, дорогая, когда ты прикасаешься ко мне там
Соль на земле, вот идет дождь
О, скажи мне, детка, когда мы сможем сделать это снова?
Его разорвать
Его разорвать
Его разорвать
Да, да, да, да, да
Эм-м-м!
Разорви это, о, детка
Собираюсь разорвать его
Разорви это, о, детка, о, детка
Я разорву его, да!