Перевод текста песни Rags To Riches - Electric Boys

Rags To Riches (оригинал)

I wanna get behind the screen
And see black and white
And every color in between
From rags to riches
I wanna get behind the sun
Not that I think it’s cold
It just has to be done
From rags to riches
I want to ride to the other side
Get down to business on the funky kind
Strive for experience
Though it might cause pain
Stick tight to me, baby
And let’s get out of the rain
I wanna get outside my body
Shake hands with the man in the moon
My temperature is rising
It’s gotta be done real soon
I wanna gt behind the screen
And see black and white
And very color in between
From rags to riches
I wanna get behind the sun
Not that I think it’s cold
It just has to be done
From rags to riches (Yeah)
From rags

(перевод)

Я хочу спрятаться за экраном
И увидеть черно-белое
И каждый цвет между ними
Из грязи в князи
Я хочу отстать от солнца
Не то чтобы я думаю, что холодно
Это просто нужно сделать
Из грязи в князи
Я хочу поехать на другую сторону
Приступайте к делу в стиле фанк
Стремитесь к опыту
Хотя это может вызвать боль
Держись крепко за меня, детка
И давайте уйдем от дождя
Я хочу выйти за пределы своего тела
Пожать руку человеку на Луне
Моя температура поднимается
Это должно быть сделано очень скоро
Я хочу быть за экраном
И увидеть черно-белое
И очень цвет между
Из грязи в князи
Я хочу отстать от солнца
Не то чтобы я думаю, что холодно
Это просто нужно сделать
Из грязи в князи (Да)
Из тряпок