Перевод текста песни She's Into Something Heavy - Electric Boys

She's Into Something Heavy (оригинал)

Kinky!
Salvation woman got a shotgun
Swingin' from her hip
Sweet little rockin' horse rider
She’s a saint on an evil trip
She got me all tied up in her low-slung halo
She’s a one of a kind
Got an E-ride woman crusin' down my soul
With a rollercoaster mind
She put her teeth in my skin just like a bloodsucker
The skies exploded when she took a bite
Nobody knows that daddy’s little angel
Is kissing dynamite
Oh-oh-oh…
She’s into something heavy
Oh-oh-oh…
There’s more than meets the eye
Oh-oh-oh…
She’s into something heavy
Oh-oh-oh…
She’s a devil in disguise, yeah!
I’m a hotshot rockin' messiah
Got a hellhound on my trail
She got me shooting gunfire
Baby, shake it, shake that tail
I’m a slave to love
When she push 'n' shove
She feeds the man in me
And if love’s a crime, I’ll be doing time
From here to eternity
Catsuit lover strippin' off her cover
Ooh, love hurts when the whip cracks down
Groovin' and grindin', slippin' and slidin'
There’s something going on
Oh-oh-oh…
She’s into something heavy
Oh-oh-oh…
There’s more than meets the eye
Oh-oh-oh…
She’s into something heavy
Oh-oh-oh…
Got my fingers in her pie
Don’t ever judge a book by the cover
Or she could be your last mistake
Nobody knows what’s hidden in the closet
Or in the birthday cake
Oh-oh-oh…
She’s into something heavy, yeah
Oh-oh-oh…
There’s more than meets the eye
Oh-oh-oh…
She’s into something heavy
Oh-oh-oh…
Oh, she’s a devil in disguise
Oh-oh-oh…
Ooh, she’s into something heavy
Oh-oh-oh…
There’s more than meets the eye
Oh-oh-oh…
Ooh, yeah, ooh, yeah
Oh-oh-oh…
Likes it straight between the eyes…

(перевод)

кудрявый!
Женщина-спаситель получила дробовик
Swingin 'от ее бедра
Сладкий маленький всадник на лошадях
Она святая в злом путешествии
Она связала меня своим низким ореолом
Она единственная в своем роде
У меня есть электронная езда, женщина, которая пронзает мою душу
С мыслями о американских горках
Она вонзила зубы мне в кожу, как кровосос
Небеса взорвались, когда она укусила
Никто не знает, что папин ангелочек
Целует динамит
Ох ох ох…
Она во что-то тяжелое
Ох ох ох…
Там больше, чем кажется на первый взгляд
Ох ох ох…
Она во что-то тяжелое
Ох ох ох…
Она замаскированный дьявол, да!
Я крутой рок-мессия
На моем пути адская гончая
Она заставила меня стрелять
Детка, встряхни его, встряхни этот хвост
Я раб любви
Когда она толкает и толкает
Она кормит мужчину во мне
И если любовь - преступление, я буду отбывать срок
Отсюда в вечность
Любительница комбинезонов снимает с обложки
О, любовь болит, когда хлыст бьет
Groovin 'и шлифовать, скользить и скользить
Что-то происходит
Ох ох ох…
Она во что-то тяжелое
Ох ох ох…
Там больше, чем кажется на первый взгляд
Ох ох ох…
Она во что-то тяжелое
Ох ох ох…
Получил мои пальцы в ее пироге
Никогда не судите о книге по обложке
Или она может быть твоей последней ошибкой
Никто не знает, что спрятано в шкафу
Или в праздничном торте
Ох ох ох…
Она во что-то тяжелое, да
Ох ох ох…
Там больше, чем кажется на первый взгляд
Ох ох ох…
Она во что-то тяжелое
Ох ох ох…
О, она замаскированный дьявол
Ох ох ох…
О, она во что-то тяжелое
Ох ох ох…
Там больше, чем кажется на первый взгляд
Ох ох ох…
О, да, о, да
Ох ох ох…
Нравится прямо между глаз…