Перевод текста песни Kuolleesta Kulmasta - Elastinen

Kuolleesta Kulmasta (оригинал)

Mä oon pudonnut korkeelta
Ja hajonnut kappaleiksi
Ei oo tuntunu oikeelta
Ei ollu musta ja niistä meiksi
Se sama kaava oli ku impulssi
Kierre jota en osannu lopettaa
Hädin tuskin tunsin mun pulssin
Mä päätin se osan kovettaa
Tein töit et oon tunteeton
Ja nous vaa korkeempi muuri
Ei aikaakaa kunnes oon vaa kovempi kundi, kovempi kuori
Viimmein ku oikeen ja rinnaskin on enää rippeitä
Pimeessä lähestyn risteystä
Olit sokeessa pisteessä
Luulin et oon tääl mun kuoressa turvassa
Mut täysii päin tulit kuolleesta kulmasta
Ja yllättäin teit reijän mun suojaukseen
Silmist mä tuun, ei näytetty heikkoutta
Vaijetut haaveet niistä sä teit totta
Ja yllättäin teit reijän mun suojaukseen
Kuolleesta kulmasta
Kuolleesta kulmasta
Linnasta jäljellä enää muuri
Toimiva juhliva kävelevä ruumis
Ei iskevä minkään enää luulis
Poltettu maa, tuhkat lentää tuulis
Se lepäs jo rauhassa
Mä katoin taakse puhtaana peilit
Samanlaisii haamuja laumassa
Vaik se elämä muutaman veiki
Ku valoa tunneli päässä ei nää
Olo ku hakkaisit päät seinää
On helpompi antaa vaa olla
Jos synkkyys vie satanolla
Kun pelkkä toivo on pelottavaa
Ja piina kun odottas telottajaa
Se iskee ku vähiten odotat
Ja sit oot laakista elossa taas
Luulin et oon tääl mun kuoressa turvassa
Mut täysii päin tulit kuolleesta kulmasta
Ja yllättäin teit reijän mun suojaukseen
Silmist mä tuun, ei näytetty heikkoutta
Vaijetut haaveet niistä sä teit totta
Ja yllättäin teit reijän mun suojaukseen
Kuolleesta kulmasta
Sä herätit sen uudestaan
Oon elävien kirjoissa taas
Vaik en nää nyt sun tulevan sä ilmeistyit kui
Luulin et oon tääl mun kuoressa turvassa
Mut täysii päin tulit kuolleesta kulmasta
Ja yllättäin teit reijän mun suojaukseen
(kuolleesta kulmasta)
Silmist mä tuun, ei näytetty heikkoutta
Vaijetut haaveet niistä sä teit totta
Ja yllättäin teit reijän mun suojaukseen
(kuolleesta kulmasta)
Ja yllättäin teit reijän mun suojaukseen

Kuolleesta Kulmasta (перевод)

я упал с высоты
И разлетелся на куски
я не чувствовал себя хорошо
Это не было черным, и они были макияжем
Та же формула была ку импульс
Нить, которую я не могу остановить
Я едва чувствовал свой пульс
Я решил укрепить эту часть
Я работал, ты бесчувственный
И подняться на более высокую стену
Незадолго до того, как у меня будет более тяжелый фунт, более твердая оболочка
Последний прав и в моей груди больше нет слёз
В темноте подхожу к перекрестку
Вы были в слепой зоне
Я думал, ты в безопасности здесь, в моей скорлупе.
Но полный огня, ты пришел с мертвого угла
И вдруг ты проделал дыру, чтобы защитить меня.
В моих глазах не было проявлено никакой слабости
Вы осуществили свою мечту
И вдруг ты проделал дыру, чтобы защитить меня.
Из слепого пятна
Из слепого пятна
От замка не осталось стены
Функциональная праздничная ходунка в комнату
Больше ничего не бьет
Сожженная земля, пепел летит по ветру
уже отдыхает
Я исчез за зеркалом чистым
Подобные призраки в стаде
Даже если жизнь сделала несколько шагов
Нет света в конце туннеля
Вы попали в стену
Легче позволить этому быть
Если мрак занимает сто
Когда чистая надежда пугает
И мучить в ожидании палача
Это поражает вас меньше всего, чего вы ожидаете
И ты снова будешь жив
Я думал, ты в безопасности здесь, в моей скорлупе.
Но полный огня, ты пришел с мертвого угла
И вдруг ты проделал дыру, чтобы защитить меня.
В моих глазах не было проявлено никакой слабости
Вы осуществили свою мечту
И вдруг ты проделал дыру, чтобы защитить меня.
Из слепого пятна
Ты разбудил его снова
Я снова в живых книгах
Хотя я не вижу тебя сейчас
Я думал, ты в безопасности здесь, в моей скорлупе.
Но полный огня, ты пришел с мертвого угла
И вдруг ты проделал дыру, чтобы защитить меня.
(из слепого пятна)
В моих глазах не было проявлено никакой слабости
Вы осуществили свою мечту
И вдруг ты проделал дыру, чтобы защитить меня.
(из слепого пятна)
И вдруг ты проделал дыру, чтобы защитить меня.