Перевод текста песни Bumerangi - Elastinen

Bumerangi (оригинал)

Näin se kitara soi
Oijoi-joi-joi
Kitara soi
Oijoi-joi-joi-joi-joi
Se hetki tuli taas, laukut on pakattuna
Sen ties et taas, se tulis tapahtumaan
Lähtö lähenee nää hetket vähenee
Tahon sua varastoon, tuu mun lähelle
Mun pitää mennä, vaik aina ei huvittais
Ehkä en lähtis jos paikat ei pulittais, eivaan
Mun täytyy häipyy, en pysy paikallaa
Mut ehitään viel tehä taikaa ei aikailla
Ei nähä viikkoon taas kuitenkaan
Tehään siis jotain jota voidaan muistella
Vaik vika tunti saa kellot kiihdyttämään
Nyt voidaan viel hetki keskittyy tähän
Ennenkun mä meen, tallennan tän hetken mun mieleen
Jotta muistan tän tilanteen, kun taas
Kaipaan sun viereen
Ja mä palaan niinkun bumbumbum bumeranggi, bumeranggi
Palaa takasi, kun bumbumbum bumeranggi
Bumeranggi ääh-ääh
Oi-joi-joi
Sanotaan jos rakastat jotai sun pitää päästä
Siit irti antaa sen mennä ja
Josse palaa, silti sit se on sun
Siitä me tehään faktaa
Sä heität, mut kentälle
Lähetät, mut matkaan
Varmana, siit et palaan palaan
Tiiät et sä, voit laskee sen varaan
Takas tänne kompassissa suutima
Ja oon sun taas sit, ku tuun himaan
Vaikka puilla paljailla en ois
Muita vailla olin sit muissa maailmoissa
Tai muilla mailla missä ikinä mä kuljenkaan
Niin aina mä palaan takas bumerangin lailla
Ennenkun mä meen tallennan tän hetken mun mieleen
Jotta muistan tän tilanteen, kun taas
Kaipaan sun viereen
Ja mä palaan niinkun bumbumbum bumeranggi, bumeranggi
Palaa takasi, kun bumbumbum bumeranggi
Bumeranggi ääh-ääh
Päähäni hetken tän ikuistan
Jota retkilläni muistan kuinka kaipaankaan sua
Viimeiset tunnit talteen kunnes mun mentävä o-oon
Ennenkun mä meen tallennan tän hetken mun mieleen
Jotta muistan tän tilanteen kun taas
Kaipaan sun viereen
Ja mä palaan niinkun bumbumbum bumeranggi, bumeranggi
Palaa takasi, kun bumbumbum bumeranggi
Bumeranggi ääh-ääh
Oi-joi-joi
Oi-joi-joi
Ääh-Ääh

Бумеранги (перевод)

Вот как звучит эта гитара
Ойджои-дзёи-дзёи
Гитара играет
Ойджой-дзой-дзой-дзой-дзой
Этот момент настал снова, сумки упакованы
Вы знаете это снова, это произойдет
Отъезд приближается, эти моменты уменьшаются
Я отведу тебя на склад, приблизь меня
Я должен идти, даже если мне не всегда весело
Может быть, я бы не ушел, если бы места не были суетливыми, я бы не
Я должен исчезнуть, я не останусь
Но давайте все же сотворим волшебство вовремя
Не увижу неделю снова, хотя
Итак, давайте сделаем что-то, что можно запомнить
Даже час ошибки заставляет часы ускоряться
Теперь может быть еще один момент, чтобы сосредоточиться на этом
Прежде чем я уйду, я сохраню момент в своей голове
Чтобы помнить эту ситуацию, пока
я скучаю по солнцу
И я возвращаюсь, как бумбумбум бумеранг, бумеранг
Вернись, когда бумбумбум бумеранг
бумеранг ха
Ой-дзёи-дзёи
Скажем, если вы любите что-то, что нужно солнцу
Пусть это идет и идет
Хоссе вернулся, все еще солнце
Это то, что мы делаем из этого
Ты бросаешь, но на поле
Ты посылаешь, но в пути
Конечно, ты не вернешься оттуда
Вы не рассчитываете на это
Вернуться сюда, в компас, чтобы поцеловать
И пусть солнце снова зайдет
Даже с голыми деревьями я бы не стал
У меня не было другого в других мирах
Или в других странах, куда бы я ни пошел
Поэтому я всегда возвращаюсь бумерангом
Прежде чем я уйду, я сохраню момент в своей голове
Чтобы помнить эту ситуацию, пока
я скучаю по солнцу
И я возвращаюсь, как бумбумбум бумеранг, бумеранг
Вернись, когда бумбумбум бумеранг
бумеранг ха
На мгновение я буду здесь навсегда
Что в своих поездках я помню, как скучаю по тебе
Восстановить последние часы, пока я не должен идти
Прежде чем я уйду, я сохраню момент в своей голове
Так что я помню эту ситуацию, пока
я скучаю по солнцу
И я возвращаюсь, как бумбумбум бумеранг, бумеранг
Вернись, когда бумбумбум бумеранг
бумеранг ха
Ой-дзёи-дзёи
Ой-дзёи-дзёи
э-э