Перевод текста песни Älä droppaa mun tunnelmaa (Vain elämää kausi 10) - Elastinen

Älä droppaa mun tunnelmaa (Vain elämää kausi 10) - Elastinen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Älä droppaa mun tunnelmaa (Vain elämää kausi 10) , исполнителя -Elastinen
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:12.09.2019
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Älä droppaa mun tunnelmaa (Vain elämää kausi 10) (оригинал)Не падайте духом (единственный сезон жизни 10) (перевод)
Rutiineistani saanu oon taas tarpeeks Мне снова надоела моя рутина
Ja mä oon niin loman tarpees И мне так нужен отпуск
Sitä kohti apinana painettu on duunii Обезьяна, напечатанная на ней, — это дууни.
Ni just sen kaks viikkoo on monsuunii Ni только его две недели муссон
Just meiän tuurii, sattupa sopivasti Просто наша удача, это больно соответственно
Mut meinaatsä murjottaa kotiin asti Но мы ревем всю дорогу домой
Otat painetta lomil etenki Вы принимаете давление ломила в частности
Sun ilme, tonnin seteli Солнечный взгляд, тонна банкнот
Kaatosatees terasilla taivaalle kattelee Ливень на террасе с видом на небо
Beibe lennettiiks me thaimaahan tappelee Бэйб полетела бы в Таиланд на бои
Mus on semmone erityispiirre Мус является особенностью этого
Et osaan nähä hyvää ja keskittyy siihen Вы не можете видеть хорошее и сосредоточиться на нем
Älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa (älä tuu) Не позволяй моему настроению проникнуть в это (не врубайся)
Mitä eilistä juttua jankuttaa (hei) О чем вчерашняя история (эй)
Voitsä vetää suupielet ylöspäin Вы можете вытащить мундштуки вверх
Kato mä näytän näin я выгляжу так
Laa la laa laa laa Лаа-ла-ла-ла-ла-ла
Älä tuu droppaa mun tunnelmaa Не порти мне настроение
Naa na naa naa naa Наа на наа наа наа
Älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa Не позволяй моему настроению проникнуть в это.
(älä tuu) (не приходи)
Toi sun jatkuva valitus vaan unohtamaan ei saa Я принес постоянную жалобу, но мы не должны забывать
Oot aurinkovitsku ja uni vajareissaan Дождитесь загара и спите в своих немощах
Nää sadepilvet ei oo aina mun vika Эти дождевые облака не всегда моя вина
Saanu rapaa jo liikaa älä tapa mun vibaa Я уже становлюсь слишком четким, не убивай мою атмосферу
En aio ottaa sitä tattia otsaan Я не собираюсь брать эту татуировку на лоб
Et sä koitat saaha katki mun oksaa Ты не пытаешься перерезать мне ветку
Sul on synkkä ja myrskyinen iso ego У вас мрачное и бурное большое эго
Riitojen kierrätys ei oo mikään ekoteko Переработка споров не является экологическим актом
Koittaisit tsemppaa se jeesais molempaa Вы бы попробовали оба из них
… ei muutu parempaa tällä rahalla tuli tämmöistä … Не поправляется с этим деньги пришли из этого
Katon kun maailma palaa ja nautin lämmöstä Крыша, когда мир горит, и я наслаждаюсь теплом
Älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa (kädet ilmaan) Не позволяй этому моему настроению (руки вверх)
Mitä eilistä juttua jankuttaa (hey) Какая вчерашняя история (эй)
Voitsä vetää suupielet ylöspäin Вы можете вытащить мундштуки вверх
Kato mä näytän näin я выгляжу так
Laa la laa laa laa Лаа-ла-ла-ла-ла-ла
Älä tuu droppaa mun tunnelmaa Не порти мне настроение
Naa na naa naa Наа на наа наа
Älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa Не позволяй моему настроению проникнуть в это.
(älä droppaa) (не бросай)
Tänään haluun minimoida ärsykkeet Сегодня я хочу минимизировать раздражители
Oon niin ansainnu mun laskevan sykkeen hola Я заслужил такое падение частоты сердечных сокращений
Tuo tänne ne mun delfiinikellukkeet Принесите сюда те из моих дельфинов
Me ollaan ansaittu nää laskevat sykkeet Мы заслужили этот падающий сердечный ритм
Sit mennää kaikki messii c’mon Сядь, иди, все, мессии, давай
Älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa (Älä tuu) Не позволяй моему настроению проникнуть в это (не приноси)
Mitä eilistä juttua jankuttaa (hey) Какая вчерашняя история (эй)
Voitsä vetää suupielet ylöspäin Вы можете вытащить мундштуки вверх
Kato mä näytän näin я выгляжу так
Laa la laa laa laa Лаа-ла-ла-ла-ла-ла
Älä tuu droppaa mun tunnelmaa Не порти мне настроение
Naa na naa naa naa Наа на наа наа наа
Älä tuu droppaa mun tunnelmaa Не порти мне настроение
(hey (Привет
C’mon, c’mon Давай давай
Hey Привет
Älä tuu)Не приноси)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: