Перевод текста песни Whatever It Takes - Elan

Whatever It Takes - Elan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whatever It Takes, исполнителя - Elan. Песня из альбома London Express, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.04.2005
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Whatever It Takes

(оригинал)
I’ll make you believe
That you’re here for me
I’ll make you want to be
Every single inch of me
'Cause I got something you don’t
And you’ll do whatever it takes
And you’ll never abort
This mission you never paid
Took you on a tour
But you never undestood
I showed you what I do
But you said you never could
'Cause I got something you don’t
And you’ll do whatever it takes
And you’ll never abort
This mission you never paid
So take what you need
Say what you please
Make me believe
You got what I need
You just don’t see
So just fall asleep
Whatever you dream
You can blame it on me
I’ll make you believe
That you’re here for me
I’ll make you want to be
Every single inch of me
'Cause I got something you don’t
And you’ll do whatever it takes
And you’ll never abort
This mission you never paid
So take what you need
Say what you please
Make me believe
You got what I need
You just don’t see
So just fall asleep
Whatever you dream
You can blame it on me

все, что нужно

(перевод)
я заставлю тебя поверить
Что ты здесь для меня
Я заставлю тебя хотеть быть
Каждый мой дюйм
Потому что у меня есть кое-что, чего нет у тебя
И ты сделаешь все, что нужно
И ты никогда не прервешь
Эта миссия, которую вы никогда не платили
Взял вас в тур
Но ты никогда не понимал
Я показал вам, что я делаю
Но ты сказал, что никогда не мог
Потому что у меня есть кое-что, чего нет у тебя
И ты сделаешь все, что нужно
И ты никогда не прервешь
Эта миссия, которую вы никогда не платили
Так что берите то, что вам нужно
Скажи, что тебе угодно
Заставь меня поверить
Вы получили то, что мне нужно
Вы просто не видите
Так что просто засыпай
Что бы вы ни мечтали
Вы можете винить в этом меня
я заставлю тебя поверить
Что ты здесь для меня
Я заставлю тебя хотеть быть
Каждый мой дюйм
Потому что у меня есть кое-что, чего нет у тебя
И ты сделаешь все, что нужно
И ты никогда не прервешь
Эта миссия, которую вы никогда не платили
Так что берите то, что вам нужно
Скажи, что тебе угодно
Заставь меня поверить
Вы получили то, что мне нужно
Вы просто не видите
Так что просто засыпай
Что бы вы ни мечтали
Вы можете винить в этом меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal 2004
Put It On 2015
Slobodná 1983
Tuláci v podchodoch 2001
Chlap sa nevzdá 1983
Vyplazený jazyk 1996
Mám, kým nemám 1999
Nevera 1983
Len raz 1983
Poď von 2001
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
Osmy Svetadiel 2015
Amnestia Na Neveru 2015
Nedráždi Ráža bosou nohou 2019
Nádherne strapatá 2019
Ľúbim ťa 2019
Sto životov 2019
Detektívka 1996
Kaskadér 2021
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? 2008

Тексты песен исполнителя: Elan