
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Словацкий
Mám, kým nemám(оригинал) |
Stále sa niečo začína |
Každý deň sa niečo končí |
Pár tónov z toho patrí nám |
Tie sa s úsvitom strácajú |
Preto túto hru hrávam sám |
Viem, že mám, kým ešte nemám |
Môžem sa zmýliť v každej z tých zvláštnych ciest |
Vystúpiť na každom lákavom nádraží |
Kým som sám, vlastním všetky práva, mince svojich slov |
Kým som sám, ešte stále má čo lákať |
Kým som sám, sám so štítom čistým, zatiaľ stále viem |
Kým som sám, môžem prekročiť svoj tieň |
Rybička, zmizík, povrázok |
Človek stále niečo stráca |
Kladú mu tisíc otázok |
Kým som sám, žijem pre všetkých priateľov |
Kým som sám, vlastním všetky práva, mince svojich slov |
Kým som sám, ešte stále má čo lákať |
Kým som sám, sám so štítom čistým, zatiaľ stále viem |
Kým som sám, môžem prekročiť svoj tieň |
Život s nami hrá sa |
Stále niečo strácaš |
Veci, sny a dávne lásky |
Útek nie je na tie straty liek |
Nepomôže úspech ani vek |
Nech sa pozrieš, pozrieš kamkoľvek |
Strácaš, strácaš, stále strácaš |
Kým som sám, vlastním všetky práva, mince svojich slov |
Kým som sám, ešte stále má čo lákať |
Kým som sám, sám so štítom čistým, zatiaľ stále viem |
Kým som sám, môžem prekročiť svoj tieň |
Kým som sám, vlastním všetky práva, mince svojich slov |
Kým som sám, ešte stále má čo lákať |
Kým som sám, sám so štítom čistým, zatiaľ stále viem |
Kým som sám, môžem prekročiť svoj tieň |
(перевод) |
Что-то еще начинается |
Что-то заканчивается каждый день |
Несколько тонов этого принадлежат нам |
Они исчезают с рассветом |
Вот почему я играю в эту игру один |
Я знаю, что у меня есть, пока у меня его еще нет |
Я могу ошибаться в каждом из этих особых способов |
Сойти на любой заманчивой станции |
Пока я один, мне принадлежат все права, монеты моих слов |
Пока я одна, ему еще есть чем привлечь |
Пока я один, один с чистым щитом, я все равно знаю |
Пока я один, я могу пересечь свою тень |
Золотая рыбка, точка схода, веревка |
Человек все равно что-то теряет |
Они задают ему тысячу вопросов |
Пока я один, я живу для всех друзей |
Пока я один, мне принадлежат все права, монеты моих слов |
Пока я одна, ему еще есть чем привлечь |
Пока я один, один с чистым щитом, я все равно знаю |
Пока я один, я могу пересечь свою тень |
Жизнь под угрозой с нами |
Вы все еще что-то теряете |
Вещи, мечты и древняя любовь |
Бегство не лекарство от этих потерь |
Ни успех, ни возраст не помогут |
Куда бы вы ни посмотрели, вы будете смотреть |
Ты проигрываешь, ты проигрываешь, ты все еще проигрываешь |
Пока я один, мне принадлежат все права, монеты моих слов |
Пока я одна, ему еще есть чем привлечь |
Пока я один, один с чистым щитом, я все равно знаю |
Пока я один, я могу пересечь свою тень |
Пока я один, мне принадлежат все права, монеты моих слов |
Пока я одна, ему еще есть чем привлечь |
Пока я один, один с чистым щитом, я все равно знаю |
Пока я один, я могу пересечь свою тень |
Название | Год |
---|---|
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal | 2004 |
Put It On | 2015 |
Slobodná | 1983 |
Tuláci v podchodoch | 2001 |
Chlap sa nevzdá | 1983 |
Vyplazený jazyk | 1996 |
Nevera | 1983 |
Len raz | 1983 |
Poď von | 2001 |
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan | 2012 |
Osmy Svetadiel | 2015 |
Amnestia Na Neveru | 2015 |
Nedráždi Ráža bosou nohou | 2019 |
Nádherne strapatá | 2019 |
Ľúbim ťa | 2019 |
Sto životov | 2019 |
Detektívka | 1996 |
Kaskadér | 2021 |
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? | 2008 |
Ôsmy svetadiel | 2021 |