Перевод текста песни Poď von - Elan

Poď von (оригинал)

Do okien jej hádžem kamienky snov
Asi je to krádež byť stále s ňou
Rolety a ospalé tiene
Celý dom už pri telke drieme
Kocúri na rímsach, polnočný džez
Kým v tme osmelím sa, vymýšľam lesť
Vyleziem po dažďovej ríne
V predstavách už v objatí spíme, spíme
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, máš prázdniny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Z pivnice sa plíži bitkársky cech
Za tú lásku k blížnym zaplatím, nech
Rolety a ospalé tiene
Celý dom aj pri bitke drieme, drieme
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, bez príčiny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Do okien jej hádžem kamienky snov
Asi je to krádež byť stále s ňou
Rolety a ospalé tiene
Celý dom už pri telke drieme
Poď von, poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, máš prázdniny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Poď von, poď von, dnes mám chuť rátať modriny
Poď von, poď von, bez príčiny
Poď von, poď von, som sám a mám tri minúty
Poď von, poď von, na chvíľu ty
Poď von

Poď von (перевод)

Я бросаю камни мечты в ее окна
Я думаю, это воровство, чтобы быть с ней все время
Жалюзи и сонные тени
Весь дом уже дремлет в телевизоре
Кошки на уступах, полуночный джаз
Когда я осмеливаюсь в темноте, я придумываю трюк
Я буду подниматься по тропическому лесу
В воображении мы уже спим в объятиях, мы спим
Выходи, выходи, выходи, сегодня мне хочется считать синяки
Выходи, выходи, ты в отпуске
Выходи, выходи, я один и у меня есть три минуты
Выходи, выходи, ты на секунду
Боевая гильдия крадется из подвала
Я заплачу за эту любовь к ближнему, позволь мне
Жалюзи и сонные тени
Весь дом, даже во время боя, спит
Выходи, выходи, выходи, сегодня мне хочется считать синяки
Выходи, выходи, без причины
Выходи, выходи, я один и у меня есть три минуты
Выходи, выходи, ты на секунду
Я бросаю камни мечты в ее окна
Я думаю, это воровство, чтобы быть с ней все время
Жалюзи и сонные тени
Весь дом уже дремлет в телевизоре
Выходи, выходи, выходи, сегодня мне хочется считать синяки
Выходи, выходи, ты в отпуске
Выходи, выходи, я один и у меня есть три минуты
Выходи, выходи, ты на секунду
Давай, давай, сегодня мне хочется считать синяки
Выходи, выходи, без причины
Выходи, выходи, я один и у меня есть три минуты
Выходи, выходи, ты на секунду
Публично заявить