Перевод текста песни London Express - Elan

London Express (оригинал)

London Express, made a bad mess
Took someone home, found a dress
On the coffee table, your keys and your mail…
Party’s gone on for too long
And everyone you need is gone
And watching you go on
When everything you did was wrong
But all works out somhow;
lonely train, take me home.
Just keep
Moving on
Ain’t something watching you blow it when you had it all?
Tell me
Something, do you cry when you’re alone?
But all works out somhow;
lonely train, take me home.
Just keep
Moving on
Just keep moving on
Just keep moving on
Keep moving on…

Лондонский экспресс (перевод)

Лондонский экспресс, устроил беспорядок
Взял кого-то домой, нашел платье
На журнальном столике ваши ключи и почта…
Вечеринка продолжается слишком долго
И все, что вам нужно, ушли
И наблюдая, как ты продолжаешь
Когда все, что ты делал, было неправильным
Но все каким-то образом получается;
одинокий поезд, отвези меня домой.
Просто держи
Двигаемся дальше
Разве что-то не наблюдает за тем, как ты все испортил, когда у тебя было все?
Скажи-ка
Что-то, ты плачешь, когда ты один?
Но все каким-то образом получается;
одинокий поезд, отвези меня домой.
Просто держи
Двигаемся дальше
Просто продолжайте двигаться дальше
Просто продолжайте двигаться дальше
Продолжай движение…