Перевод текста песни Guľový blesk - Elan

Guľový blesk - Elan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guľový blesk, исполнителя - Elan.
Дата выпуска: 31.10.1986
Язык песни: Словацкий

Guľový blesk

(оригинал)
Rozžeravím ostrie nožov
Z hodín kvapká na zem kov
Zimomriavky bežia kožou
Lesklé drôty plné slov
Chcem byť dôvod nových lások
Meno, mesto, zviera, vec
Bomba plná sedmokrások
Chcem byť nežný votrelec
V malých dušiach v lete sneží
Zošíva ich sivá niť
Rozhodnutí všetko prežiť
Zabúdajú pritom žiť
Vypálim vám z tvárí slzy
Splním všetko, stačí chceiť
Rozlietaný, milý, drzý
Oboplávam s vami svet
Ako guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
V malých dušiach hnije slama
Nudné zbierky bielych strán
Každá žena spáva sama
Veľa ľudí každý sám
Chcem byť dôvod k bielej noci
Nečakaný vzácny hosť
Zabudnutý vzácny pocit
Veľa, málo, práve dosť
Ako guľový, guľový blesk …
Ako guľový, guľový blesk …
Rozžeravím ostrie nožov
Z hodín kvapká na zem kov
Zimomriavky bežia kožou
Lesklé drôty plné slov
Chcem byť dôvod nových lások
Meno, mesto, zviera, vec
Bomba plná sedmokrások
Chcem byť nežný votrelec
Ako guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Guľový, guľový blesk
Ako guľový blesk…
(перевод)
Я светящиеся лезвия
Металл капает на землю с часов
Озноб пробегает по коже
Блестящие провода, полные слов
Я хочу быть причиной новой любви
Имя, город, животное, вещь
Бомба, полная маргариток
Я хочу быть нежным злоумышленником
Летом в маленьких душах идет снег
Он сшит серыми нитками
Решение пережить все
Они забывают жить
Я сожгу слезы с твоего лица
Я все исполню, я только хочу
Мимолетный, добрый, дерзкий
Я окружаю мир тобой
Как шар, шар молнии
Сферическая, шаровая молния
Сферическая, шаровая молния
Сферическая, шаровая молния
Солома гниет в маленьких душах
Скучные коллекции белых страниц
Каждая женщина спит одна
Много людей каждый в одиночку
Я хочу быть причиной белой ночи
Неожиданный редкий гость
Забытое редкое чувство
Много, мало, достаточно
Как шар, шаровая молния…
Как шар, шаровая молния…
Я светящиеся лезвия
Металл капает на землю с часов
Озноб пробегает по коже
Блестящие провода, полные слов
Я хочу быть причиной новой любви
Имя, город, животное, вещь
Бомба, полная маргариток
Я хочу быть нежным злоумышленником
Как шар, шар молнии
Сферическая, шаровая молния
Сферическая, шаровая молния
Сферическая, шаровая молния
Как шаровая молния…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal 2004
Put It On 2015
Slobodná 1983
Tuláci v podchodoch 2001
Chlap sa nevzdá 1983
Vyplazený jazyk 1996
Mám, kým nemám 1999
Nevera 1983
Len raz 1983
Poď von 2001
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
Osmy Svetadiel 2015
Amnestia Na Neveru 2015
Nedráždi Ráža bosou nohou 2019
Nádherne strapatá 2019
Ľúbim ťa 2019
Sto životov 2019
Detektívka 1996
Kaskadér 2021
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? 2008

Тексты песен исполнителя: Elan