Перевод текста песни Drown - Ekali, Unknown Brain, Au/Ra

Drown (оригинал)

Gravity, I can’t deny gravity
'Cause I keep falling, oh silly me
Energy, I’m wasting my energy
Just striking matches you’ll never see
Oh, your forces have made sure I’m blurring my focus now
And all these emotions I still haven’t figured out
Gotta keep them from the surface, from you now
So I push these feelings under 'til they drown
(Drown, drown, drown, drown, drown, drown)
'Til they drown
(Drown, drown, drown, drown, drown, drown)
Playing dead, I know they’re just playing dead
But I’m not ready to let go yet
I pretend I’m over them, I pretend I’m happy now
With just being friends (Being friends)
And I know that they’re still down in the dark
But I’ll just make forgetting you an art
'Cause that’s all I can do
Oh, your forces have made sure I’m blurring my focus now
And all these emotions I still haven’t figured out
Gotta keep them from the surface, from you now
So I push these feelings under 'til they drown
(Drown, drown, drown, drown, drown, drown)
'Til they drown
(Drown, drown, drown, drown, drown, drown)
So I push these feelings under 'til they drown
'Til they drown

Тонуть (перевод)

Гравитация, я не могу отрицать гравитацию
Потому что я продолжаю падать, о, глупый я
Энергия, я трачу свою энергию впустую
Просто зажги спички, которых ты никогда не увидишь
О, ваши силы позаботились о том, чтобы теперь я размыл фокус
И все эти эмоции я до сих пор не понял
Должен держать их от поверхности, от вас сейчас
Так что я подавляю эти чувства, пока они не утонут
(Утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть)
«Пока они не утонут
(Утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть)
Притворяются мертвыми, я знаю, что они просто притворяются мертвыми
Но я еще не готов отпустить
Я притворяюсь, что я над ними, я притворяюсь, что теперь счастлив
Просто быть друзьями (быть друзьями)
И я знаю, что они все еще в темноте
Но я просто сделаю забыть тебя искусством
Потому что это все, что я могу сделать
О, ваши силы позаботились о том, чтобы теперь я размыл фокус
И все эти эмоции я до сих пор не понял
Должен держать их от поверхности, от вас сейчас
Так что я подавляю эти чувства, пока они не утонут
(Утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть)
«Пока они не утонут
(Утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть, утонуть)
Так что я подавляю эти чувства, пока они не утонут
«Пока они не утонут