Перевод текста песни Reckless - Eilen Jewell

Reckless (оригинал)

You drive me wild
Like a crazy child
You leave me breathless
You don’t pay me no mind
It’s all you all the time
You’re selfish
My heart isn’t safe
With you at the wheel
You don’t care if it breaks
You don’t care how I feel
You better watch the next turn
We’re gonna crash and burn
You’re reckless
You said you loved me the best
Then you just up and left
Darlin' you’re senseless
You’re a truck with no brakes
A semi on skates
Baby you’re restless
My heart isn’t safe
With you at the wheel
You don’t care if it breaks
You don’t care how I feel
You better watch the next turn
We’re gonna crash and burn
You’re reckless

Безрассудный (перевод)

Ты сводишь меня с ума
Как сумасшедший ребенок
Ты оставляешь меня бездыханным
Ты не обращаешь на меня внимания
Это все ты все время
Вы эгоистичны
Мое сердце не в безопасности
С тобой за рулем
Вам все равно, если он сломается
Тебе все равно, что я чувствую
Вам лучше смотреть на следующий поворот
Мы разобьемся и сгорим
ты безрассудный
Ты сказал, что любишь меня больше всего
Затем вы просто встали и ушли
Дорогая, ты бессмысленный
Ты грузовик без тормозов
Полу на коньках
Малыш, ты беспокойный
Мое сердце не в безопасности
С тобой за рулем
Вам все равно, если он сломается
Тебе все равно, что я чувствую
Вам лучше смотреть на следующий поворот
Мы разобьемся и сгорим
ты безрассудный