Перевод текста песни When The Wolves Return - Ego Likeness

When The Wolves Return (оригинал)

I confess
My crimes of hopelessness
And excess
You should know
That out there in the dark
This terrible girl
was torn apart
I don’t want pity
That would make it all about me
There’s nothing to forgive
It’s the price you pay to live…
Take these lessons
Make them count
Make it worth the pain you felt
Before your time runs out
Take these lessons
Make them count
Make it worth the pain you dealt
Before your time runs out
When the lights go out
All you’ll have is what you felt
When the sky goes dark
They’re gonna leave a mark
When the wolves return
All you’ll have is what you learned
When the wolves return…
Then the wolves returned
And all I had was what I learned
Then the wolves returned.

Когда Вернутся Волки (перевод)

Я признаюсь
Мои преступления безнадежности
И избыток
Ты должен знать
Это там, в темноте
Эта ужасная девушка
был разорван
Я не хочу жалости
Это сделало бы все обо мне
Нечего прощать
Это цена, которую вы платите за жизнь...
Возьми эти уроки
Заставьте их считать
Сделайте это достойным боли, которую вы испытали
Прежде чем истечет ваше время
Возьми эти уроки
Заставьте их считать
Сделайте это достойным боли, которую вы причинили
Прежде чем истечет ваше время
Когда гаснет свет
Все, что у вас будет, это то, что вы чувствовали
Когда небо темнеет
Они оставят след
Когда волки вернутся
Все, что у вас будет, это то, чему вы научились
Когда волки вернутся…
Потом волки вернулись
И все, что у меня было, это то, что я узнал
Потом вернулись волки.