Перевод текста песни Aviary - Ego Likeness

Aviary (оригинал)

In come the vultures through dusty air
To take you down and tear the ribbons from your hair
In come the songbirds with bitter melodies
To sever all your heartstrings as they light upon the trees
This place can sometimes be so ugly
This place can sometimes be so strange
In come the blackbirds in murders and in droves
To cover you in shadow as they clean you to the bone
And here I come, a firebird
Don’t offer up your sorrow
Today you see me crash and burn but I’ll be back tomorrow
This place can sometimes be so perfect
This place can sometimes be your cage
This place can sometimes be so beautiful
This place will always be so strange

Вольер (перевод)

Приходите стервятники через пыльный воздух
Чтобы сбить тебя и сорвать ленточки с твоих волос.
Прилетают певчие птицы с горькими мелодиями
Разорвать все свои сердечные струны, когда они зажгутся на деревьях
Иногда это место может быть таким уродливым
Иногда это место может быть таким странным
Приходят дрозды толпами и убийствами
Чтобы укрыть вас в тени, пока они чистят вас до костей
А вот и я, жар-птица
Не предлагай свою печаль
Сегодня ты видишь, как я разбиваюсь и горю, но я вернусь завтра
Иногда это место может быть таким идеальным
Иногда это место может быть вашей клеткой
Иногда это место может быть таким красивым
Это место всегда будет таким странным