Перевод текста песни Severine - Ego Likeness

Severine (оригинал)

In the sea beyond us
In the city below
How much farther must I guide you
Until you let me go
You are the violent thief within
Taking all that I hold dear
You are the gorgeous parasite
Feeding on my fear
So bring it on heavy, Severine
You’re coming through loud and clear
Show me no mercy, Severine
You still have sanctuary here
All the maps were taken
I only have the setting sun
To lead us through the forest
I can’t believe what we have done
In the sea beyond us
In the city below
These roads are more complex
Than you’ll ever know
This is not a bitter anthem
I have no quarrel here with you
It’s just I have so little patience
And I know what I must do
I am the quiet thief within
Taking all that you hold dear
I am wiser for your lessons
You have taught me well

Северина (перевод)

В море за нами
В городе внизу
Как далеко я должен вести вас
Пока ты не отпустишь меня
Вы жестокий вор внутри
Взяв все, что мне дорого
Ты великолепный паразит
Питаясь моим страхом
Так что давай покрепче, Северин.
Вы проходите громко и ясно
Не щади меня, Северин.
У вас все еще есть убежище здесь
Все карты были взяты
У меня есть только заходящее солнце
Чтобы провести нас через лес
Я не могу поверить, что мы сделали
В море за нами
В городе внизу
Эти дороги более сложные
Чем ты когда-либо узнаешь
Это не горький гимн
У меня нет ссоры здесь с вами
Просто у меня так мало терпения
И я знаю, что я должен делать
Я тихий вор внутри
Принимая все, что вам дорого
Я стал мудрее благодаря твоим урокам
Вы хорошо меня научили