Перевод текста песни Mercy - Ego Likeness

Mercy (оригинал)

Poison smile, pretty traps
Push the knife into my back
Silver tongue and sudden bliss
Snap my bones and make a wish
Velvet voice and vicious heart
Look at what I’ve torn apart
Void of conscience, void of grace
Mercy take me from this place
Soldiers, martyrs, thieves and whores
Ready now, here comes the war
Cross my heart, I surrender
Mother Mercy, I remember…
Mercy tells me, nothing’s won
Take a look at what I’ve done
No assailant, no attack
I put the knife in my own back
Tired hands, strategic flaws
I can’t remember my own cause
Soldiers, martyrs, thieves and whores
Ready now, here comes the war
Cross my heart…

Милость (перевод)

Ядовитая улыбка, красивые ловушки
Вонзи нож мне в спину
Серебряный язык и внезапное блаженство
Сломай мои кости и загадай желание
Бархатный голос и порочное сердце
Посмотри, что я разорвал
Без совести, без благодати
Милосердие забери меня отсюда
Солдаты, мученики, воры и шлюхи
Готов сейчас, вот идет война
Крест мое сердце, я сдаюсь
Мать Милосердие, я помню…
Милосердие говорит мне, что ничего не выиграно
Взгляните на то, что я сделал
Нет нападавшего, нет нападения
Я вставил нож себе в спину
Усталые руки, стратегические недостатки
Я не могу вспомнить свою причину
Солдаты, мученики, воры и шлюхи
Готов сейчас, вот идет война
Крест мое сердце ...