Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Traqué, исполнителя - Édith Piaf. Песня из альбома Bobino - Les Amants, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 08.11.2013
Лейбл звукозаписи: Salt&pepper
Язык песни: Французский
Traqué(оригинал) |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi la ville et les avenues. |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi la ville, à cœur perdu. |
Mais qu’a-t-il fait? |
A-t-il volé? |
A-t-il tué? |
Nul ne sait, nul ne sait, nul ne sait… |
Est-il traqué |
Par son passé |
Qui court après? |
Moi je sais, moi je sais, moi je sais… |
Il court, il court en bousculant |
Sur son passage même les enfants |
Et toute la ville et tous les gens |
Lui montrent le poing en passant. |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi les rues et les avenues. |
Voyez cet homme qui court, qui court |
Parmi la ville, à cœur perdu. |
Ce qu’il a fait: |
Il a tué… |
Pour qui? |
Pourquoi? |
Moi je sais, moi je sais, moi je sais… |
Il est traqué |
Et c’est chez moi |
Qu’on est venu le chercher, le chercher, le chercher… |
Sa seule chance est de partir |
Et, comme un fou, il va s’enfuir. |
Jusqu'à la fin, |
Il va courir. |
Peut-être bien |
Jusqu'à mourir… |
Jusqu’au grand fleuve |
Qui coule là-bas, |
Jouant sa vie à pile ou face, |
Et puis, mon Dieu, que le temps passe |
Mais cette histoire… ne regarde que moi… |
Que moi… |
Que moi… |
Que moi… |
Que moi… |
Затравленный(перевод) |
Смотрите, как этот человек бежит, бежит |
Среди города и проспектов. |
Смотрите, как этот человек бежит, бежит |
Среди города, убитого горем. |
Но что он сделал? |
Он украл? |
Он убил? |
Никто не знает, никто не знает, никто не знает... |
Его преследуют |
По его прошлому |
Кто после? |
Я знаю, я знаю, я знаю ... |
Он бежит, он бежит суетясь |
В пути даже дети |
И весь город и все люди |
Машут ему кулаками, когда проходят. |
Смотрите, как этот человек бежит, бежит |
Среди улиц и проспектов. |
Смотрите, как этот человек бежит, бежит |
Среди города, убитого горем. |
Что он сделал: |
Он убил… |
Для кого? |
Почему? |
Я знаю, я знаю, я знаю ... |
за ним охотятся |
И это мой дом |
Что мы пришли его искать, искать, искать... |
Его единственный шанс - уйти |
И, как сумасшедший, он убежит. |
До конца, |
Он побежит. |
Может быть |
Пока я не умру... |
К великой реке |
что там течет, |
Играя монеткой подбрасывая свою жизнь, |
И тут, боже мой, как время летит |
Но эта история... это мое дело... |
Чем я… |
Чем я… |
Чем я… |
Чем я… |