Перевод текста песни Lifeline - Edison's Children

Lifeline - Edison's Children
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lifeline, исполнителя - Edison's Children.
Дата выпуска: 30.01.2012
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Lifeline

(оригинал)
Don’t know where you come from
Don’t know where you’re going to
I don’t know why you think you need me to come back with you
We know exactly who you are
We’ve been waiting for you for the longest time
I don’t know who you’re talking to
I don’t belong here with you…
I have things to do today
Let’s go sir right this way
You can’t just take my world from me
It was going to happen eventually
What makes you suddenly appear
And take us all away from here
And leave everything we know behind
On psychedelic overdrive
Watch your step and hold on tight
We’ll be traveling at the speed of light
I have bunch of shit to do
And not a bit involving you…
I don’t think i’ve made it clear
Gonna get myself right out of here
It doesn’t matter what you say
You’ll be coming with us anyway
Throw me a lifeline…
(перевод)
Не знаю, откуда ты
Не знаю, куда вы собираетесь
Я не знаю, почему ты думаешь, что тебе нужно, чтобы я вернулся с тобой
Мы точно знаем, кто вы
Мы ждали тебя дольше всех
Я не знаю, с кем ты разговариваешь
Мне здесь не место с тобой…
У меня есть дела сегодня
Пойдем, сэр, прямо сюда
Ты не можешь просто забрать мой мир у меня
Это должно было случиться в конце концов
Что заставляет вас внезапно появиться
И забери нас всех отсюда
И оставить все, что мы знаем, позади
На психоделическом овердрайве
Следите за своим шагом и держитесь крепче
Мы будем путешествовать со скоростью света
У меня есть куча дерьма, чтобы сделать
И ни капельки с тобой…
Я не думаю, что ясно выразился
Собираюсь выбраться отсюда
Неважно, что вы говорите
Ты все равно пойдешь с нами
Бросьте мне спасательный круг…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Million Miles Away (I Wish I Had a Time Machine) [Single Edit) 2012
Light Years 2015
A Million Miles Away (I Wish I Had A Time Machine) 2012
Spiraling 2012
In the Last Waking Moments... 2013
Silhouette - I. Silence Can Be Deafening (Part I) 2013
Dusk (the Rising) 2012
Outerspaced 2012
The "Other" Other Dimension 2012
Dusk 2012

Тексты песен исполнителя: Edison's Children