Перевод текста песни In the Last Waking Moments... - Edison's Children

In the Last Waking Moments... - Edison's Children
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In the Last Waking Moments..., исполнителя - Edison's Children.
Дата выпуска: 08.07.2013
Язык песни: Английский

In the Last Waking Moments...

(оригинал)
Wherever I go i’ll be watching you…
Whatever the road i’ll be right by you…
No matter how far…
How distant the star…
This whole thing has me spinning round and round
My entire world is turning upside down
But i’ll keep holding on… we’ll weather the storm
Whenever i feel alone
It helps to know that you’ll always be there
It keeps me hanging on
When things don’t always go quite as planned
Together we’ll make it through
Whatever this life throws our way
It is what keeps me strong
What keeps me hanging on
Why we will weather the storm

В Последние Мгновения Бодрствования...

(перевод)
Куда бы я ни пошел, я буду наблюдать за тобой…
Какой бы ни была дорога, я буду рядом с тобой…
Неважно, как далеко…
Как далека звезда…
Все это заставляет меня крутиться по кругу
Весь мой мир переворачивается с ног на голову
Но я буду держаться... мы переживем бурю
Всякий раз, когда я чувствую себя одиноким
Помогает знать, что ты всегда будешь рядом
Это держит меня в напряжении
Когда что-то не всегда идет по плану
Вместе мы справимся
Что бы ни бросала нам эта жизнь
Это то, что делает меня сильным
Что держит меня в напряжении
Почему мы переживем бурю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Million Miles Away (I Wish I Had a Time Machine) [Single Edit) 2012
Light Years 2015
A Million Miles Away (I Wish I Had A Time Machine) 2012
Spiraling 2012
Silhouette - I. Silence Can Be Deafening (Part I) 2013
Dusk (the Rising) 2012
Outerspaced 2012
Lifeline 2012
The "Other" Other Dimension 2012
Dusk 2012

Тексты песен исполнителя: Edison's Children