Перевод текста песни Midsommarnatt - Eddie Meduza

Midsommarnatt - Eddie Meduza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midsommarnatt, исполнителя - Eddie Meduza.
Дата выпуска: 16.06.2018
Язык песни: Шведский

Midsommarnatt

(оригинал)
Den röda solen går ner och färgar ett öppet hav
Och ibland träd och buskar dröjer sig skymningen sakta kvar
Och långt ifrån jag hör Hubbes och Sussies glada skratt
För det är fest och glädje och sång och midsommarnatt
Midsommarnatt, vi dansar natten lång
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
Midsommarnatt och solen går aldrig ner
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
Vid stranden sitter det gubbar med sina fiskespö
Och plirar under upp på varje liten vacker mö
Och gamle Gösta han dansar med Sussie som han fått fatt
För alla är lika glada i våran midsommarnatt
Midsommarnatt, vi dansar natten lång
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
Midsommarnatt och solen går aldrig ner
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
På våran dansbana spelar orkestern en tryckare
Och ingen är för ungen eller gammal för att få va' med
Och luften doftar av eldskog och brännvin och glada skratt
För alla är vi vänner i våran midsommarnatt
Midsommarnatt, vi dansar natten lång
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
Midsommarnatt och solen går aldrig ner
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
Midsommarnatt, vi dansar natten lång
Ifrån bryggan i viken hörs dragspel och fnitter och skratt och sång
Midsommarnatt och solen går aldrig ner
Det känns så skönt i hjärtat när midsommarnatten ler
OUTRO
(перевод)
Красное солнце садится и окрашивает открытое море
А иногда деревья и кустарники медленно увядают
И далеко не так, я слышу счастливый смех Хаббса и Сасси.
Потому что это вечеринка, и радость, и песня, и ночь в середине лета.
Летняя ночь, мы танцуем всю ночь напролет
Аккордеоны и хихиканье, смех и пение можно услышать с моста в бухте
Летняя ночь и солнце никогда не садится
Так хорошо на душе, когда улыбается летняя ночь
На пляже старики с удочками
И заглядывает под каждую маленькую красивую девушку
И старый Гёста танцует с Сасси, которую он заполучил
Ибо все одинаково счастливы в нашу летнюю ночь
Летняя ночь, мы танцуем всю ночь напролет
Аккордеоны и хихиканье, смех и пение можно услышать с моста в бухте
Летняя ночь и солнце никогда не садится
Так хорошо на душе, когда улыбается летняя ночь
На нашем танцполе оркестр играет принтер
И никто не слишком молод или стар, чтобы вмешиваться
А воздух пахнет дровами и коньяком и веселым смехом
Для всех нас мы друзья в летнюю ночь
Летняя ночь, мы танцуем всю ночь напролет
Аккордеоны и хихиканье, смех и пение можно услышать с моста в бухте
Летняя ночь и солнце никогда не садится
Так хорошо на душе, когда улыбается летняя ночь
Летняя ночь, мы танцуем всю ночь напролет
Аккордеоны и хихиканье, смех и пение можно услышать с моста в бухте
Летняя ночь и солнце никогда не садится
Так хорошо на душе, когда улыбается летняя ночь
АУТРО
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Disco Tjo ft. Eddie Meduza 2013
Tillbaks till Hawaii ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En gammeldags auktion ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
Vi é världens bästa orkester ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En tango med dig ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
På tredje sidan ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2001
Party Party ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Rollin' Down ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2010
I'll Be Saved ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Sweet Marie ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Harley Davidson ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
'Til the End of Time ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Evert ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
Gasen i botten 2020
Bara man e' fantastisk ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Never Leave ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Börjes whaggar whock ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
Bara lite solsken ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
I'm Not Gonna Fight ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Jag ger fan i allt ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996

Тексты песен исполнителя: Eddie Meduza