Перевод текста песни På tredje sidan - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

På tredje sidan - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни På tredje sidan, исполнителя - Eddie Meduza. Песня из альбома Rock'n Rebel, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Mariann Grammofon
Язык песни: Шведский

På tredje sidan

(оригинал)
Kom hem från jobbet å va ganska trött
Steg in på mattan som var ful å nött
Ja sparka av mej skorna
Å började att gnola på en sång
Ja värmde lite kaffe å slog upp
Å öppnade min tidning som ja köpt
Å ja läste lite slött om allt det vanliga som skrevs
Tills jag kommit fram till sidan tre
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
Å allting började att snurra runt för mej
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
Det var nåt som ja aldrig kunde tänka mej
Ja satt där stum
Kände mig dum
Ja trodde att jag hade glömt för längesen
Nu märkte ja att lägenheten stank
Å när ja tänkte efter var ja pank
Ja märkte ja va mager
På golvet låg ett lager utav damm
Ja kände på min skäggstubb som var lång
Å fattade alltsammans på en gång
Under alla dessa år som svunnit’sen ja miste dej
Hade ja visst aldrig repat mej
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
Ja kände hur det knottra sig upp på min hud
Ja såg ditt bröllopsfoto där på tredje sidan
För du var lika söt som när du blev min brud
Ja satt där stum
Kände mig dum
Ja trodde att jag hade glömt för längesen

На третьей странице

(перевод)
Пришла с работы и очень устала
Ступайте на ковер, который был уродливым и изношенным
Да, сними с меня туфли
О начал грызть песню
Да, подогрел немного кофе и открыл
О, открыл мой журнал, который да купил
Ах да, читал немного коряво обо всем обычном, что было написано
Пока я не пришел на третью страницу
Да, видел ваше свадебное фото там на третьей странице
О, все начало вращаться для меня.
Да, видел ваше свадебное фото там на третьей странице
Это было то, что я никогда не мог себе представить
Да сидит тупой
Чувствовал себя глупо
Да думал я давно забыл
Теперь я заметил, что в квартире воняло
О, когда я подумал об этом, я был сломлен
Да заметил да да худой
На полу был слой пыли
Да чувствовал на моей щетине, которая была длинной
О, я сразу все понял
За все эти потерянные годы, да, ты теряешь
Я, должно быть, никогда не царапал себя
Да, видел ваше свадебное фото там на третьей странице
Да, Аль, это звучит довольно дерьмово для меня, похоже, BT тоже не для меня.
Да, видел ваше свадебное фото там на третьей странице
Потому что ты была такой же милой, как когда стала моей невестой
Да сидит тупой
Чувствовал себя глупо
Да думал я давно забыл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Disco Tjo ft. Eddie Meduza 2013
Tillbaks till Hawaii ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En gammeldags auktion ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
Vi é världens bästa orkester ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
En tango med dig ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2006
Party Party ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Rollin' Down ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2010
I'll Be Saved ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Sweet Marie ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Harley Davidson ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
'Til the End of Time ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Evert ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
Gasen i botten 2020
Bara man e' fantastisk ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Never Leave ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Börjes whaggar whock ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 2003
Bara lite solsken ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
I'm Not Gonna Fight ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1994
Jag ger fan i allt ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996
Han börja rocka ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) 1996

Тексты песен исполнителя: Eddie Meduza