Перевод текста песни Revival - Echos

Revival (оригинал)

I’m afraid that I’ve grown vacant
And I don’t have time for your equations
The way we speak is far from sacred
You say our minds' no longer parallel
But I swear I’ll try to save this
When you push me like hell
That’s when I start to despise myself
You say I put you through hell
I think maybe we should find ourselves
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
I’m afraid that we won’t make it
We always run from all our conversations
You and I, we’ve both been changing
But now our lives are so damn parallel
I think it’s worth it if we save this
When you push me like hell
That’s when I start to despise myself
You say I put you through hell
I think maybe we should find ourselves
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do

Возрождение (перевод)

Я боюсь, что я стал вакантным
И у меня нет времени на твои уравнения
То, как мы говорим, далеко не священно
Вы говорите, что наши мысли больше не параллельны
Но клянусь, я постараюсь спасти это
Когда ты толкаешь меня, как ад
Вот когда я начинаю презирать себя
Вы говорите, что я провел вас через ад
Я думаю, может быть, мы должны найти себя
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую
Боюсь, что мы не успеем
Мы всегда убегаем от всех наших разговоров
Ты и я, мы оба меняемся
Но теперь наши жизни так чертовски параллельны
Я думаю, это того стоит, если мы сохраним это
Когда ты толкаешь меня, как ад
Вот когда я начинаю презирать себя
Вы говорите, что я провел вас через ад
Я думаю, может быть, мы должны найти себя
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую
Нет возрождения, но я пытался
Вы никогда не знали, можете ли вы чувствовать то, что я чувствую