Перевод текста песни The Kingdom Within - Echoes Of Eternity

The Kingdom Within (оригинал)

I wandered through the forest blind
The Golden Land I searched so hard to find
Lay in ruins beneath the soul I left so far behind
Lost somewhere within the sands of time

But I found comfort in your truth
Solace in your words
The kingdom we seek lies within
But I found comfort in your truth
Solace in your words
The kingdom we seek lies within

I could feel your warmth and light
When cold and darkness filled the sky
Your words became a shining path that lead me through the night
"The land you seek has always been, it lies within"

I found comfort in your truth
Solace in your words
The kingdom we seek lies within
I found comfort in your truth
Solace in your words
The kingdom we seek lies within

Королевство внутри (перевод)

Я слепо скиталась по лесу,
Золотой Край, который я искала, найти очень трудно.
Руины души оставлены мной далеко позади,
Где-то погребенные песками времени.

Но я нашла успокоение в твоей истине,
Утешение в твоих словах —
Королевство, которое мы ищем, находится внутри нас.
Но я нашла успокоение в твоей истине,
Утешение в твоих словах —
Королевство, которое мы ищем, находится внутри нас.

Я могу чувствовать твое тепло и твой свет,
Когда темнота и холод заполняют небо.
Твои слова становятся сияющей тропой, которая ведет меня сквозь ночь.
«Край, который ты ищешь, всегда был, был в тебе».

Я нашла успокоение в твоей истине,
Утешение в твоих словах —
Королевство, которое мы ищем, находится внутри нас.
Но я нашла успокоение в твоей истине,
Утешение в твоих словах —
Королевство, которое мы ищем, находится внутри нас.