Перевод текста песни Moonlight - Ebony Tears

Moonlight - Ebony Tears
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonlight, исполнителя - Ebony Tears. Песня из альбома Tortura Insomniae, в жанре Метал
Дата выпуска: 11.02.2016
Лейбл звукозаписи: Dissonance
Язык песни: Английский

Moonlight

(оригинал)
Dim the light of human sight cause I fail to see the meaning
My own thoughts are choking me when I try to breathe
I can’t control the wicked things planted inside my head
Trapped inside the black tunnel that used to be my soul
I cannot hide from the sweltering fear etched inside my body
I can’t control the subliminal thoughts that grow inside my mind
Day by day I’m drifting further and further away
From the man I used to be not much left of the real me
The pain grows stronger everyday and my soul is turning black
Left alone with useless thoughts and a life beginning to crack
If you could see inside of me and taste my bitter life
You would see an empty soul drowned in misery
In the moonlight dancing madly backwards
In the cold light no pain will touch my soul
In the moonlight surrounded by darkness
It feels so right I’m burning I’m burning until sunrise
I drown in the darkness I’m fading away
Nothing can stop me now
Another dimension is opening for me
My eyes are closed but I still see the light
Take me higher show me the way
I’m lost beyond pain
In the moonlight dancing madly backwards
In the cold light no pain will touch my soul
In the moonlight surrounded by darkness
It feels so right I’m burning I’m burning
In the moonlight dancing madly backwards
In the cold light no pain will touch my soul

Лунный свет

(перевод)
Тусклый свет человеческого зрения, потому что я не вижу смысла
Мои собственные мысли душит меня, когда я пытаюсь дышать
Я не могу контролировать злые вещи, посаженные в мою голову
В ловушке внутри черного туннеля, который раньше был моей душой
Я не могу спрятаться от душного страха, запечатлевшегося в моем теле.
Я не могу контролировать подсознательные мысли, которые растут в моем сознании
День за днем ​​я уплываю все дальше и дальше
От человека, которым я когда-то был, мало что осталось от настоящего меня.
Боль с каждым днем ​​становится сильнее, и моя душа чернеет
Оставшись наедине с бесполезными мыслями и жизнью, начинающей трещать
Если бы вы могли заглянуть внутрь меня и попробовать мою горькую жизнь
Вы бы увидели пустую душу, утонувшую в страданиях
В лунном свете безумно танцуют задом наперёд
В холодном свете никакая боль не коснется моей души
В лунном свете, окруженном тьмой
Это кажется таким правильным, я горю, я горю до восхода солнца.
Я тону во тьме, я угасаю
Ничто не может остановить меня сейчас
Для меня открывается другое измерение
Мои глаза закрыты, но я все еще вижу свет
Подними меня выше, покажи мне путь
Я потерялся за пределами боли
В лунном свете безумно танцуют задом наперёд
В холодном свете никакая боль не коснется моей души
В лунном свете, окруженном тьмой
Это так правильно, я горю, я горю
В лунном свете безумно танцуют задом наперёд
В холодном свете никакая боль не коснется моей души
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soulcrusher 2016
Deviation 2016
Negative Creep 2016
Outraged 2016
With Tears in My Eyes 2016
Scenario 2016
When Depression Speaks 2016
Involuntary Existence 2016
Harvester of Pain 2016
Freak Jesus 2016
Nectars of Eden 2016
A Handful of Nothing 2016
Inferno 2016
Evergrey 2016
Skunk Hour 2016
Opacity 2016
Spoonbender 2016
The End 2016
Cosmical Transformation 2016
Hands of Doom 2016

Тексты песен исполнителя: Ebony Tears