Перевод текста песни Evergrey - Ebony Tears

Evergrey (оригинал)

Forever, we’re lost beyond a day
Tomorrow will bring bitternes and fragments of hate
Our sickening lives, will die behind
Silhouettes of evergrey and scars from yesterday
The dreams we keep inside, will surely pass us by
And when truth becomes a lie we all die
The remains of yesterday, will keep us all awake
Reality will quake and we all bleed… we will bleed
Sadness the joy that I lack are traded for
A meathook, buried in my back
Nothing can ease your pain, dancing on the edge
Soon to go insane
Downwards we go
I’m fading for sure
Downwards we all go
Evergrey
Time passes us by, and each day we die
Side by side, slowly we die
Dying we’re dying
Piece by piece we’re fading away season of decay
Fading we’re fading
Nothingness takes our last breath, we’re soon to be no more
Forever lost beyond our lives, never to return
Life is pain
In the evergrey
Life is pain
In the evergrey
The dreams we keep inside, will surely pass us by
And when truth becomes a lie we all die
The remains of yesterday, will keep us all awake
Reality will quake and we all bleed
Downwards we go
I’m fading for sure
Downwards we all go
Evergrey

Вечнозеленый (перевод)

Навсегда, мы потеряли больше дня
Завтра принесет горечь и осколки ненависти
Наши отвратительные жизни умрут позади
Силуэты Evergrey и вчерашние шрамы
Мечты, которые мы храним внутри, обязательно пройдут мимо нас
И когда правда становится ложью, мы все умираем
Остатки вчерашнего дня не дадут нам уснуть
Реальность будет трястись, и мы все будем истекать кровью... мы будем истекать кровью
Печаль и радость, которой мне не хватает, обмениваются на
Крюк для мяса, зарытый в спину
Ничто не может облегчить твою боль, танцуя на грани
Скоро сойду с ума
Мы идем вниз
я точно сдохну
Мы все идем вниз
Эвергрей
Время проходит мимо нас, и каждый день мы умираем
Бок о бок, медленно мы умираем
Умирая, мы умираем
Часть за частью мы угасаем сезон распада
Угасание, мы угасаем
Ничто делает наш последний вздох, нас скоро больше не будет
Навсегда потерянный за пределами нашей жизни, чтобы никогда не вернуться
Жизнь это боль
В вечносером
Жизнь это боль
В вечносером
Мечты, которые мы храним внутри, обязательно пройдут мимо нас
И когда правда становится ложью, мы все умираем
Остатки вчерашнего дня не дадут нам уснуть
Реальность будет дрожать, и мы все истекаем кровью
Мы идем вниз
я точно сдохну
Мы все идем вниз
Эвергрей