Перевод текста песни Hands of Doom - Ebony Tears

Hands of Doom (оригинал)

So you choose to stay imprisoned?
Cause the walls will never speak
But as the hands of doom consumes your mind they will watch you bleed
So you turned away for ever?
Left your dreams locked up inside
Life has given scars so deep from reality you hide
Pain breed inside hate rules your mind
Life all time low down the way it goes
Drowning all your sorrows turning present into past
Suicide with alcohol was like going nowhere fast
Your mind was never empty but your soul was oh so bleak
And when the needle touched your tender flesh you knew it all would peak
Pain breed inside hate rules your mind
Life all time low down the way it goes
Waste no time… kill your mind…
Let it go… cleanse your soul…
More than one way to go six feet under below
We all die still we try
To achieve immortality
Pain breed inside hate rules your mind
Life all time low down the way it goes
Waste no time… kill your mind…
Let it go… cleanse your soul…
More than one way to go six feet under below
Different tools fit to use either way you will lose

Руки судьбы (перевод)

Итак, вы решили остаться в тюрьме?
Потому что стены никогда не заговорят
Но когда руки гибели поглотят твой разум, они будут смотреть, как ты истекаешь кровью.
Так ты отвернулся навсегда?
Оставил свои мечты запертыми внутри
Жизнь оставила такие глубокие шрамы от реальности, что ты прячешься
Боль размножается внутри ненависти, которая управляет твоим разумом.
Жизнь все время на низком уровне, как она идет
Утопив все свои печали, превратив настоящее в прошлое
Самоубийство с алкоголем было похоже на быстрое никуда
Твой разум никогда не был пуст, но твоя душа была такой мрачной
И когда игла коснулась твоей нежной плоти, ты знал, что все это достигнет пика
Боль размножается внутри ненависти, которая управляет твоим разумом.
Жизнь все время на низком уровне, как она идет
Не теряйте времени… убей свой разум…
Отпусти... очисти душу...
Более одного способа уйти на шесть футов ниже
Мы все умираем, но пытаемся
Чтобы достичь бессмертия
Боль размножается внутри ненависти, которая управляет твоим разумом.
Жизнь все время на низком уровне, как она идет
Не теряйте времени… убей свой разум…
Отпусти... очисти душу...
Более одного способа уйти на шесть футов ниже
Различные инструменты подходят для использования в любом случае, вы проиграете