Перевод текста песни Winterfell - Earthists.

Winterfell - Earthists.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winterfell, исполнителя - Earthists.. Песня из альбома Dreamscape, в жанре
Дата выпуска: 07.03.2017
Лейбл звукозаписи: Tragic Hero
Язык песни: Английский

Winterfell

(оригинал)
I felt as if I was falling in darkness and stifling
I am wandering around looking for a guidepost
A broken fragmentmelts away like snow if
I try to save it by hand and it wets my palm
Your whisper tempts me
I decided to believe the voice
A thread of white light that emerged from all of the endless possibilities
The wind carries a fragrance and tells the turn of the season
A scene wavering in the depths of my heart
It’s a scene from the day when it did not come true
Something frozen in my heart now begins to melt and is going to reveal it
Emotions are scattered to all directions
And they cuddle everything around them warmly, sometimes hotly
If feelings are visible
I want to lock them in a box right now
Would they then strain to break free
Or just give in?
A cold wind stops my means of transportation and takes my hand
It makes my senses fail and is going to take consciousness away
«I should not be here»
I kept walking in darkness while persuading myself
Don’t take your eyes off this sea

Винтерфелл

(перевод)
Мне казалось, что я проваливаюсь во тьму и задыхаюсь.
Я брожу вокруг в поисках ориентира
Отколотый осколок тает, как снег, если
Я пытаюсь сохранить его вручную, и он мочит мою ладонь
Твой шепот соблазняет меня
Я решил поверить голосу
Нить белого света, возникшая из всех бесконечных возможностей
Ветер несет аромат и подсказывает поворот сезона
Сцена, колеблющаяся в глубине моего сердца
Это сцена из того дня, когда это не сбылось
Что-то застывшее в моем сердце теперь начинает таять и собирается раскрыть это
Эмоции разбросаны во все стороны
И обнимают все вокруг себя тепло, иногда горячо
Если чувства видны
Я хочу запереть их в коробке прямо сейчас
Будут ли они тогда напрягаться, чтобы вырваться на свободу
Или просто сдаться?
Холодный ветер останавливает мои средства передвижения и берет меня за руку
Из-за этого мои чувства терпят неудачу и отнимают сознание.
«Меня здесь быть не должно»
Я продолжал ходить во тьме, убеждая себя
Не своди глаз с этого моря
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yuffie 2017
LEAVES 2018
Cybele 2017
Long Way Home 2017
Fall 2017
Purge Me 2019
OCEANS 2018
DROUGHT 2018
Resonating Light 2017
memento mori 2018
IVORY 2018
UNWEAVE 2018
FREEFALL 2018
Absolutely Zero 2017
Footprints 2017
FLUX ft. Sam Jacobs 2017
DOGMA 2018
Dreamscape 2017

Тексты песен исполнителя: Earthists.