| Three Americans stopped for provision at a store owned by Jose Andrade
| Трое американцев остановились за продуктами в магазине, принадлежащем Хосе Андраде.
|
| Andrade gave an accurate description of as being one of them
| Андраде дал точное описание как один из них
|
| Another witness stated that three men came out of the store and drove away in a
| Другой свидетель заявил, что трое мужчин вышли из магазина и уехали на
|
| green Civic bearing the same plates
| зеленый Civic с такими же номерами
|
| This confirms that they‘re in it
| Это подтверждает, что они в нем
|
| Seems to be heading south, alright
| Кажется, направляемся на юг, хорошо
|
| Staying clear of all main highways
| Держитесь подальше от всех основных автомагистралей
|
| Exactly
| Точно
|
| (Staying clear of all main highways)
| (Держитесь подальше от всех основных автомагистралей)
|
| Stand for somethin' to fall down the steps
| Стой, чтобы что-нибудь упало со ступенек
|
| And I hope you break yo' neck before you reach the bottom
| И я надеюсь, ты сломаешь себе шею, прежде чем достигнешь дна
|
| 'Cause we don’t need you on this planet if you causin' problems
| Потому что вы не нужны нам на этой планете, если вы создаете проблемы
|
| And we don’t need you on this planet if you worship dollas
| И вы не нужны нам на этой планете, если вы поклоняетесь куклам
|
| These bitches claim they understand it when a nigga talkin'
| Эти суки утверждают, что понимают, когда говорит ниггер.
|
| But I know I left they ass behind like the rapture started
| Но я знаю, что оставил их позади, как начался восторг
|
| Call the snap department tell 'em its a rogue engineer in the soul of this
| Позвони в отдел моментальных снимков, скажи им, что это мошенник-инженер в душе этого
|
| nigga here
| ниггер здесь
|
| I’m my biggest fear, nothin' interferes when my mind is clear
| Я мой самый большой страх, ничто не мешает, когда мой разум ясен
|
| Mulatto hit my phone like, «Baby what you want? | Мулат ударил меня по телефону и сказал: «Детка, чего ты хочешь? |
| Get inside of here.»
| Заберись сюда.
|
| And I’ll oblige, might even spend the night
| И я обязуюсь, может даже переночевать
|
| Might even cook some eggs if I like the way she ride
| Могу даже приготовить яйца, если мне нравится, как она едет.
|
| Strugglin' with leavin', strugglin' with stayin'
| Борьба с уходом, борьба с пребыванием
|
| A hundred different reasons ricochet in my skull
| Сотня разных причин рикошетят в моем черепе
|
| Just like a hundred different demons like to play with my soul
| Так же, как сотни разных демонов любят играть с моей душой
|
| Yeah, the mothership is beamin' but I ain’t goin' home
| Да, материнский корабль сияет, но я не пойду домой
|
| So when you see a nigga heels leave the window sill
| Поэтому, когда вы видите, что каблуки ниггера покидают подоконник
|
| Tell the world they couldn’t keep me if I keep it real
| Скажи миру, что они не смогут удержать меня, если я буду правдой
|
| And when my body layin' shattered, blood splattered on the street
| И когда мое тело разбилось, кровь забрызгала улицу
|
| Cover me so my momma and my girl don’t see
| Прикрой меня, чтобы моя мама и моя девочка не видели
|
| Breast and beef on some bon appetit
| Грудка и говядина приятного аппетита
|
| Talkin', talkin', he talkin' to you or talkin' to me
| Разговариваешь, разговариваешь, он разговаривает с тобой или разговаривает со мной
|
| Sharp teeth whenever the young beast release
| Острые зубы всякий раз, когда молодой зверь выпускает
|
| Talk cheap, either they cool or they bang heat
| Говорите дешево, они либо крутые, либо жарят
|
| Think I’ll get in the game and let a nigga flame me?
| Думаешь, я войду в игру и позволю ниггеру поджечь меня?
|
| Pulp Fiction, niggas be Ving Rhames and Damon
| Криминальное чтиво, ниггеры - Винг Рэймс и Деймон
|
| Dig deeper used to be in that Coupe
| Копай глубже раньше был в том купе
|
| Really hangin', I hangin' with Mr. Cooper
| Действительно тусуюсь, я тусуюсь с мистером Купером
|
| Had that Bun B and Pimp C playin' fuck is you sayin'
| Если бы Bun B и Pimp C играли в хуйню, ты говоришь,
|
| These drugs, you wan' try?
| Эти наркотики, хочешь попробовать?
|
| My homegirls got mushroom for fun guy
| Мои домашние девушки получили грибы для веселого парня
|
| Lick my gun good you gobbled it tongue tied
| Оближи мой пистолет хорошо, ты проглотил его привязанным языком
|
| Said she fuck with my sw- my sw- my feng shui
| Сказала, что она трахается с моим sw-my sw-my feng shui
|
| Ok me and my niggas is what you would call killas
| Хорошо, я и мои ниггеры - это то, что вы бы назвали убийцами
|
| Everything we touch they guaranteed to feel us
| Все, к чему мы прикасаемся, они гарантированно чувствуют нас.
|
| Me jittered fill up the tank and weed pillars
| Меня трясло, наполняй бак и пропалывай столбы.
|
| Couple niggas shootin' the shit like we Billups
| Пара нигеров стреляет в дерьмо, как мы, Биллапс
|
| Take a pull we hiccups
| Потяни, мы икаем
|
| Kush in the inside of expensive vehicles
| Куш внутри дорогих автомобилей
|
| Me nigga, JID, Khaled, we nigga
| Я ниггер, JID, Халед, мы ниггер
|
| 'Cause everywhere we go it’s never just me nigga
| Потому что куда бы мы ни пошли, это никогда не только я, ниггер
|
| While you was king of the farm
| Пока ты был королем фермы
|
| Slave to the norm
| Раб нормы
|
| I was sleepin' in two sweatshirts and a coat to stay warm
| Я спал в двух толстовках и пальто, чтобы согреться
|
| Sleepin' in a dorm, bank account throwin' up signs like be warned
| Сплю в общежитии, банковский счет подбрасывает знаки, как быть предупрежденным
|
| A nigga was reborn into the cosmos
| Ниггер переродился в космосе
|
| God’s kitchen, chillin' in that pot roast
| Божья кухня, расслабляющая в этом жарком
|
| Monuments and pyramids way before we rock most
| Памятники и пирамиды задолго до того, как мы раскачаемся больше всего
|
| Momma sat that baby down put that knowledge pie close
| Мама усадила этого ребенка, положила этот пирог знаний близко
|
| You better eat your Wheaties now, see these people greedy child
| Тебе лучше съесть свою пшеничную муку сейчас, посмотри на этих людей, жадный ребенок.
|
| And they’ll take your eyesight out your fingertips like Stevie
| И они лишат тебя зрения кончиками пальцев, как Стиви.
|
| Steal you from your villages, ship you 'cross the seas
| Украсть вас из ваших деревень, отправить вас через моря
|
| Then starve the textbooks until they malnourished and needy
| Затем морите голодом учебники, пока они не недоедают и не нуждаются
|
| Now yo' kids flippin' pages like «Momma I don’t see me.»
| Теперь вы, дети, листаете страницы типа «Мама, я меня не вижу».
|
| See underneath that makeup and them J’s be a people who knew the sun first
| Посмотрите под этим макияжем, и они, Джей, будут людьми, которые первыми узнали солнце
|
| To the world we gave birth and they still rapin' Africa for everything it’s
| Миру, который мы породили, а они все еще насилуют Африку за все, что в ней есть.
|
| worth
| ценность
|
| So I stand here black and proud fistin' air hell yeah
| Итак, я стою здесь, черный и гордый, черт возьми, да
|
| Hair kinkier than a muhfucka’s how I like to wear
| Волосы круче, чем у мухфуки, как я люблю носить
|
| Pick out a struggle like some starvin' ass hungry bears
| Выберите борьбу, как голодные медведи с голодной задницей
|
| I ain’t gotta hustle I’ve been doin' it for a thousand years | Мне не нужно суетиться, я делаю это тысячу лет |