Перевод текста песни Time For Yourself - Earlimart

Time For Yourself (оригинал)

You said buying time is useless
When all of the loose ends
Get you tied up in knots
It isn’t a question
But more a suggestion
That you’re supposed to move on
If apathy befalls you
And nobody calls you
To see if your heart is alright
The operation
Will end the frustration
Removing the blinders to fly
That we didn’t see the problems
Up until the point that we solved them
Maybe if we hadn’t looked out on the ocean
We wouldn’t have fallen in
Now there’s a letter on the shelf
«Baby, you need time for yourself
I’ll give it to you.»
All the rest seems to logically follow
So when your station calls you
Please don’t let me stall you
Inside I was always prepared
'Cause when we’re together
In rainier weather
Clouds made our vision impaired
So we didn’t see the problems
Up until the point that we solved them
Maybe if we hadn’t looked out on the ocean
It wouldn’t have parted, oh
And now the letter on the shelf says
«Baby you need time for yourself
I’ll give it to you.»
Don’t remember how all of it started
No, we didn’t see the problems
Up until the point that we solved them
Maybe if we hadn’t looked out on the ocean
We wouldn’t have fallen in
Now there’s a letter on the shelf
«Baby you need time for yourself
I’ll give it to you.»
Yeah, the rest seems to logically follow, oh oh…

Время Для Себя (перевод)

Вы сказали, что покупать время бесполезно
Когда все кончается
Связать вас узлами
Это не вопрос
Но больше предложение
Что вы должны двигаться дальше
Если вас охватывает апатия
И никто не звонит тебе
Чтобы убедиться, что ваше сердце в порядке
Операция
Положит конец разочарованию
Снятие шор, чтобы летать
Что мы не видели проблем
Вплоть до того момента, когда мы решили их
Может быть, если бы мы не смотрели на океан
Мы бы не упали
Теперь на полке есть письмо
«Малыш, тебе нужно время для себя
Я дам это тебе."
Все остальное кажется логически вытекающим
Поэтому, когда ваша станция звонит вам
Пожалуйста, не дай мне задержать тебя
Внутри я всегда был готов
Потому что, когда мы вместе
В дождливую погоду
Облака ухудшили наше зрение
Так что мы не видели проблем
Вплоть до того момента, когда мы решили их
Может быть, если бы мы не смотрели на океан
Не расстались бы, о
И теперь письмо на полке говорит
«Детка, тебе нужно время для себя
Я дам это тебе."
Не помню, как все это началось
Нет, мы не видели проблем
Вплоть до того момента, когда мы решили их
Может быть, если бы мы не смотрели на океан
Мы бы не упали
Теперь на полке есть письмо
«Детка, тебе нужно время для себя
Я дам это тебе."
Да, остальное кажется логически вытекающим, ох...