Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gonna Break Into Your Heart, исполнителя - Earlimart. Песня из альбома Mentor Tormentor, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.08.2007
Лейбл звукозаписи: Shout Factory
Язык песни: Английский
Gonna Break into Your Heart(оригинал) | Собираюсь вторгнуться в твое сердце(перевод на русский) |
You know we're trying but you're still not smiling, | Ты знаешь, мы стараемся, но ты все еще не улыбаешься, |
Undercover from the sun that's shining | Скрытая от солнца, которое светит |
For you. | Для тебя. |
- | - |
A blind date with the broken hearted, | Свидание вслепую с человеком с разбитым сердцем, |
Sleeping tight while the war's just started | Ты крепко спишь, а между тем война только что началась |
All around you. | Вокруг тебя. |
- | - |
We gotta know, who you fighting for? | Мы должны знать, за кого ты сражаешься? |
- | - |
You know we love you but we're just not certain | Ты знаешь, мы любим тебя, но мы просто сомневаемся |
About the colors of the walls and curtains. | Насчет цвета стен и занавесок. |
So we thank God. | Так что мы благодарим Бога. |
- | - |
So stay awake with your thoughts and the silence, | Так что бодрствуй вместе со своими мыслями и тишиной, |
Reacquainted with the truth you're hiding | Заново познакомившись с правдой, которую ты скрываешь |
From us. | От нас. |
- | - |
We wanna know what you're waiting for? | Мы хотим знать, чего ты ждешь? |
- | - |
But it don't matter to me, | Но для меня это неважно, |
Cause we won't need to agree. | Потому что нам не нужно будет соглашаться. |
- | - |
I'm gonna break into your heart, | Я собираюсь вторгнуться в твое сердце, |
Gonna break into your heart, | Собираюсь вторгнуться в твое сердце, |
Gonna break into your heart, | Собираюсь вторгнуться в твое сердце, |
Gonna steal it from the start, | Собираюсь украсть его с самого начала, |
Everything just falls apart | Все просто разваливается на части, |
Everything just falls apart | Все просто разваливается на части. |
- | - |
I'm gonna break into your heart, | Я собираюсь вторгнуться в твое сердце, |
Gonna break into your heart, | Собираюсь вторгнуться в твое сердце, |
Gonna break into your heart, | Собираюсь вторгнуться в твое сердце, |
Gonna steal it from the start, | Собираюсь украсть его с самого начала, |
Everything just falls apart, | Все просто разваливается на части, |
Falls apart. | Разваливается на части. |
Gonna Break Into Your Heart(оригинал) |
You know we’re trying but you’re still not smiling |
Undercover from the sun that’s shining |
For you |
A blind date with the broken hearted |
Sleeping tight while the war’s just started |
All around you |
We gotta know, who you fighting for? |
You know we love you but we’re just not certain |
About the colors of the walls and curtains |
So we thank God |
So stay awake with your thoughts and the silence |
Reacquainted with the truth you’re hiding |
From us |
We wanna know what you’re waiting for? |
But it don’t matter to me |
Cause we won’t need to agree |
I’m gonna break into your heart |
Gonna break into your heart |
Gonna break into your heart |
Gonna steal it from the start |
Everything just falls apart |
Everything just falls apart |
I’m gonna break into your heart |
Gonna break into your heart |
Gonna break into your heart |
Gonna steal it from the start |
Everything just falls apart |
Falls apart |
Я Разобью Твое Сердце.(перевод) |
Вы знаете, что мы пытаемся, но вы все еще не улыбаетесь |
Под прикрытием от сияющего солнца |
Для тебя |
Свидание вслепую с разбитым сердцем |
Спать спокойно, пока война только началась |
Все вокруг вас |
Мы должны знать, за кого ты сражаешься? |
Вы знаете, что мы любим вас, но мы просто не уверены |
О цветах стен и штор |
Поэтому мы благодарим Бога |
Так что бодрствуйте со своими мыслями и тишиной |
Вновь познакомившись с правдой, которую вы скрываете |
От нас |
Мы хотим знать, чего вы ждете? |
Но это не имеет значения для меня |
Потому что нам не нужно соглашаться |
Я собираюсь ворваться в твое сердце |
Собираюсь ворваться в твое сердце |
Собираюсь ворваться в твое сердце |
Собираюсь украсть его с самого начала |
Все просто разваливается |
Все просто разваливается |
Я собираюсь ворваться в твое сердце |
Собираюсь ворваться в твое сердце |
Собираюсь ворваться в твое сердце |
Собираюсь украсть его с самого начала |
Все просто разваливается |
Разваливается |